Canon EOS 60Da Instruction Manual

Also see for EOS 60Da: User guide Instruction manual Brochure Instruction manual

Contents

JRA-E3RA-E3E INSTRUCTION MANUALThank you for purchasing a Canon product.● The EOS 60Da is a version of the EOS 60D designed forastrophotography. This camera is approximately three timesmore sensitive to hydrogen-alpha light (656 nm) than theEOS 60D. Photographs of subjects that refl ect a lot of infra-red light will therefore appear redder than they actually are.Also, as it may not be possible to obtain an appropriate colorbalance, shooting normal subjects with this camera is notrecommended.● The camera operations are the same as for the EOS 60D.See the provided EOS 60D Instruction Manual. For SoftwareInstruction Manuals, see the information concerning the EOS60D.Usage Precautions● If you display the Live View image before taking a long exposure, itis recommended to stop the Live View display within approximately30 sec. If the Live View image is displayed for a while or a movieis shot, the heat from the image sensor may cause the noise toincrease in the image shot.● When focusing with the Live View function, it is recommended thatyou wait a short time after turning off the Live View function andbefore starting to shoot. If you shoot immediately after focusing,the noise may increase.● Noise will increase when taking a long exposure, or shootingrepeatedly.● It is recommended that you take some test shots to check inadvance how noise increases in the image.● Battery power will decrease more quickly as bulb exposuresbecome the main form of shooting. Carrying a spare battery isrecommended. Also, if a household power outlet can be used,using the provided AC Adapter Kit ACK-E6 is recommended. Notethat you can shoot a continuous bulb exposure for approximately6 hours with a fully charged Battery Pack LP-E6 (roomtemperature: 23°C / 73°F).● When shooting a bulb exposure for a long time or shooting at ahigh ISO speed, light that enters from the viewfi nder may appearin the image. When you do not look through the viewfinder duringshooting, be sure to use the eyepiece cover.● When using a telescope and shooting with a fast shutter speed,be sure to set [Silent shooting] to [Disable]. Setting [Mode 1] or[Mode 2] may result in incorrect or irregular exposures.● When you connect the camera to a computer and use the providedsoftware, “EOS 60D” is displayed as the name of the used camera.About the Provided Items● The AC Adapter Kit ACK-E6 and the Remote Controller AdapterRA-E3 conversion cable for N3 terminal remote control areprovided with the EOS 60Da.● The provided Remote ControllerAdapter RA-E3 is an accessoryspecific to the EOS 60Da. TheRA-E3 makes it possible toalso use the Remote SwitchRS-80N3 and Timer RemoteController TC-80N3. As shownin the illustration, Connectthe RA-E3 and the remotecontroller, and then Plug theRA-E3 to the camera.● The Wide Strap EW-100DBIIIis provided with the EOS 60Da.(The Wide Strap EW-EOS60Ddescribed on page 3 or 292 of the EOS 60D Instruction Manual isnot provided.)About the Contents of the EOS 60DInstruction Manual● “ImageBrowser EX” is included in the “EOS DIGITAL Solution Disk”that is provided with the EOS 60Da. “ZoomBrowser EX (Win)/ImageBrowser (Mac)” described on page 314 of the EOS 60DInstruction Manual is not included.● The ImageBrowser EX software is recommended for users whomainly shoot JPEG images. You can easily view images andplay back MOV movies. You can also print JPEG images. Withan internet connection, it is also possible to download additionalfunctions.Digital Camera Model DS126421 SystemsThis device complies with part 15 of the FCC Rules.DS126321 in EOS 60D Instruction Manual (p.307) shall be deemedto be replaced with DS126421 for EOS 60Da.RA-E3RA-E3F MODE D’EMPLOINous vous remercions d’avoir choisi un produit Canon.● L’EOS 60Da est une version de l’EOS 60D conçue pourl’astrophotographie. Cet appareil photo est environ troisfois plus sensible à la lumière hydrogène alpha (656 nm) quel’EOS 60D. Par conséquent, les photos de sujets réfléchissantbeaucoup de lumière infrarouge apparaîtront plus rougesqu’en réalité. Par ailleurs, étant donné qu’il peut s’avérerimpossible d’obtenir une balance des couleurs correcte, il estdéconseillé de photographier des sujets ordinaires aveccet appareil photo.● Cet appareil photo s’utilise de la même façon que l’EOS 60D.Voir le mode d’emploi de l’EOS 60D fourni. Pour les modesd’emploi des logiciels, voir les informations sur l’EOS 60D.Précautions d’utilisation● Si vous affichez l’image de Visée par l’écran avant les expositionslongues, il est recommandé de fermer l’affi chage de Visée parl’écran dans les 30 secondes environ. Si l’image de Visée parl’écran est affi chée pendant un moment ou si une vidéo est filmée,la chaleur du capteur d’image peut accroître le bruit sur l’imageprise.● Lors de la mise au point avec la fonction de Visée par l’écran, ilest recommandé d’attendre un bref instant après avoir désactivéla fonction de Visée par l’écran et avant de commencer àphotographier. Si vous photographiez immédiatement après lamise au point, le bruit peut augmenter.● Le bruit augmente avec les expositions longues ou la prise de vuerépétée.● Il est recommandé de prendre des photos tests pour vérifier aupréalable dans quelle mesure le bruit augmente sur l’image.● La batterie s’use plus vite si les poses longues sont principalementutilisées pour la prise de vue. Il est recommandé d’emporter unebatterie de réserve. Par ailleurs, si vous disposez d’une prisesecteur, il est recommandé d’utiliser le kit adaptateur secteurACK-E6 fourni. Veuillez noter que vous pouvez prendre une poselongue en continu pendant environ 6 heures avec une batterie LP-E6complètement chargée (température ambiante : 23 °C / 73 °F).● Lorsque vous prenez une pose longue pendant une périodeprolongée ou photographiez à une sensibilité ISO élevée, lalumière pénétrant par le viseur peut apparaître sur l’image. Si vousne regardez pas dans le viseur pendant la prise de vue, veillez àutiliser le volet d’oculaire.● Lorsque vous utilisez un télescope et photographiez à unevitesse d’obturation rapide, veillez à régler [Déclen silencieux]sur [Désactivé]. Si vous choisissez [Mode 1] ou [Mode 2], vousrisquez d’obtenir une exposition incorrecte ou irrégulière.● Lorsque vous raccordez l’appareil photo à un ordinateur et utilisezle logiciel fourni, « EOS 60D » s’affi che comme nom pour l’appareilphoto utilisé.À propos des accessoires fournis● Le kit adaptateur secteur ACK-E6 et le câble de conversion del’adaptateur pour télécommande RA-E3 pour le récepteur detélécommande N3 sont fournis avec l’EOS 60Da.● L’adaptateur pourtélécommande RA-E3 fourniest un accessoire propreà l’EOS 60Da. Le RA-E3rend possible l’utilisation dela télécommande RS-80N3et de la télécommandeintervallomètre TC-80N3. De lamanière illustrée, raccordezle RA-E3 et la télécommande,puis branchez le RA-E3 surl’appareil photo.● La courroie large EW-100DBIIIest fournie avec l’EOS 60Da (lacourroie large EW-EOS60D décrite à la page 3 ou 292 du moded’emploi de l’EOS 60D n’est pas fournie).À propos du contenu du moded’emploi de l’EOS 60D● « ImageBrowser EX » est inclus sur le « EOS DIGITAL SolutionDisk » fourni avec l’EOS 60Da. « ZoomBrowser EX (Win)/ImageBrowser (Mac) », décrit à la page 314 du mode d’emploi del’EOS 60D, n’est pas inclus.● Le logiciel ImageBrowser EX est conseillé aux utilisateurs quieffectuent principalement des prises de vue au format JPEG. Vouspouvez facilement visionner des images et lire des vidéos MOV.Vous pouvez également imprimer les images JPEG. Avec uneconnexion Internet, il est également possible de télécharger desfonctions supplémentaires.RA-E3RA-E3COPY

/ 2

Related manuals for Canon EOS 60Da