4 53Insérez la cartouche FINE (FINE Cartridge) Noir ( ) dans le logement de droite ( ).Appuyez sur ( ) jusqu'à ce vous entendiez un déclic afin de fermer complètementle capot de verrouillage de la cartouche d'encre ( ).Mettez-vous en face du capot de la cartouche d'encre ( ) et vérifiez qu'il est correctement verrouillé(il ne doit pas être de travers).Insérez la cartouche FINE (FINE Cartridge) Couleur ( ) dans le logement de gauche ( ) en procédantde la même manière.Ne cognez pas la cartouche FINE (FINE Cartridge) contre les bords du support.Assurez-vous de procéder à l'installation dans un endroit bien éclairé.••Placez la cartouche Noir dans le support de droite et la cartouche Couleur dans celui de gauche.•Installation des cartouches FINE (FINE Cartridges)Place the Black FINE Cartridge ( ) into the right slot ( ). Push down ( ) until you hear a click to close the Ink Cartridge Locking Cover ( )completely.View the Ink Cartridge Cover ( ) straight on and check that it is locked correctly (not at an angle).Insert the Color FINE Cartridge ( ) into the left slot ( ) in the same way.Do not knock the FINE Cartridge against the sides of the holder.Also be sure to install it in a well-lit environment.••Install the Black cartridge into the right holder, and the Color one into the left holder.•Install the FINE Cartridges