3129 10 11Introduzca el cartuchoFINE (FINE Cartridge)de color en el soportede cartucho FINE (FINECartridge Holder) delmismo modo que lo hizocon el cartucho FINE(FINE Cartridge) negro.Levante la unidad de escaneado (cubierta)ligeramente (1) y pliegue el soporte de la unidadde escaneado (2) para cerrar después la unidadde escaneado (cubierta) (3) con cuidado.No toque los botones ni la pantalla LCD del panel decontrol. Podría producirse un funcionamiento imprevisto.•Una vez instalados los cartuchos FINE(FINE Cartridges), no los retire si no esnecesario.Si aparece un mensaje de error en lapantalla LCD, asegúrese de que loscartuchos FINE (FINE Cartridges) esténcorrectamente instalados.••La pantalla LCD tarda de 1 a 2minutos en cambiar.•Asegúrese de que la pantalla LCDcambie como se muestra en lailustración y vaya al siguiente paso.Cuando el equipo no se utiliza duranteunos 5 minutos, la pantalla LCD sedesconecta. Para reactivarla, pulsecualquier botón excepto el botónACTIVADO (ON).•Insert the Color FINECartridge into the leftFINE Cartridge Holderin the same way as theBlack FINE Cartridge.Lift the Scanning Unit (Cover) slightly (1) and foldthe Scanning Unit Support (2), then gently closethe Scanning Unit (Cover) (3).Do not touch the buttons or LCD on the Operation Panel.May result in unintended operation.•Once you have installed the FINECartridges, do not remove themunnecessarily.If an error message is displayed onthe LCD, make sure that the FINECartridges are correctly installed.••It takes about 1 - 2 minutes beforethe LCD changes.•Make sure that the LCD changesas shown in the illustration and goto the next step.The LCD will turn off if the machineis not operated for about 5 minutes.To restore the display, press any buttonexcept the ON button.•