Windows VistaWindows XP/2000GIJ312Si la machine n'est pas détectée, vérifiez les points suivants, cliquez sur Mettre à jour.•La machine est mise sous tension.Si vous utilisez un réseau sans fil : L'ordinateur est connecté au point d'accès.Si vous utilisez un réseau filaire : La machine est connectée au périphérique réseau à l'aide d'un câble réseau.–––Certains programmes, qui changent d’environnement réseau en fonction de votre environnement, activent un pare-feupar défaut. Vérifiez les paramètres de chacun de ces programmes.•Lorsque l'écran Imprimantes apparaît, vérifiez que la machine estsélectionnée et cliquez sur Suivant.Passez à l'étape .Passez à l'étape .Some programs that switch the network environment depending on your environment will enable a firewall by default.Check the settings of any such software.•When the Printers screen appears, make sure that the machine isselected and click Next.When the machine is not detected, make sure of the following, click Update.•The machine is turned on.When using wireless LAN : The computer is connected to the access point.When using wired LAN : The machine is connected to the network device with the LAN cable.–––Go to Step .Go to Step .