52 Utilisation des autresfonctionsFAutres réglages du camescopeBipVous entendrez un bip chaque fois que vous réalisez une opération telle que la misesous/hors tension, la mise en marche/arrêt, le compte à rebours du retardateur, la misehors tension automatique et toutes les conditions inhabituelles du camescope. Le bipn’est pas enregistré.Si vous mettez hors service le bip, tous les sons du camescope y compris ceux desparamètres de Mon profil seront mis hors service.Pour mettre hors service le bip, ouvrez le menu et sélectionnez [SYSTEM].Sélectionnez [BEEP], réglez-le sur [OFF] et refermez le menu.Enregistrement en 16:9 (enregistrement pour téléviseurgrand écran)Vous pouvez enregistrer au format 16:9 pour la reproduction sur des téléviseurs àécran large.Pour mettre le mode 16:9 en service, ouvrez le menu et sélectionnez[CAMERA SET UP]. Sélectionnez [16:9], réglez-le sur [ON] et refermez lemenu.”16:9” apparaît.❍ Le mode 16:9 ne peut pas être sélectionné en mode d’enregistrement simple.❍ L’écran à images multiples ne peut pas être utilisé quand le format 16:9 estsélectionné.❍ Si vous reproduisez un enregistrement 16:9 sur un téléviseur ordinaire, lesimages apparaissent écrasées (compressées) verticalement.❍ Si vous connectez le camescope à un téléviseur avec une borne S1 ou unsystème vidéo ID-1, les enregistrements réalisés au mode 16:9 seront reproduitsautomatiquement au mode d’écran large.CARD PLAY (VCR)CARD CAMERAPLAY (VCR)CAMERACARD PLAY (VCR)CARD CAMERAPLAY (VCR)CAMERABEEP•••••••••ONSYSTEM16:9••••••••OFFCAMERA SET UP( 44)( 44)