Cardin Elettronica ZVL414.05 Manual
                                                |
1ZVL414.05 Mod. 28-06-2013REMARQUE Page 20CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Page 20MISE EN PLACE DE L’INTERFACE Page 21MISE EN PLACE DU CLAVIER Page 22PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION Page 23-24MODE DE FONCTIONNEMENT Page 25-27NOTES Page 28ANWEISUNGEN Seite 29TECHNISCHE DATEN Seite 29SCHNITTSTELLEN-INSTALLATION Seite 30TASTATUR-INSTALLATION Seite 31PROGRAMMIERVERFAHREN Seite 32-33BETRIEBSWEISE Seite 34-36ANMERKUNGEN Seite 37ADVERTENCIAS Página 38CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Página 38INSTALACIÓN DE LA INTERFAZ Página 39INSTALACIÓN DEL TECLADO Página 40PROCEDIMIENTO PARA LA PROGRAMACIÓN Página 41-42MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO Página 43-45NOTAS Página 46FRANÇAISDEUTSCHESPAÑOLTASTIERA A CODICE NUMERICONUMERICAL CODE KEYBOARDCLAVIER À CODE NUMÉRIQUETASTATUR MIT NUMERISCHEM CODETECLADO DE CÓDIGO NUMÉRICOIMPORTANT REMARKS Page 11TECHNICAL SPECIFICATIONS Page 11INTERFACE INSTALLATION Page 12KEYBOARD INSTALLATION Page 13PROGRAMMING PROCEDURE Page 14-15OPERATING MODE Page 16-18NOTES Page 19ENGLISHITALIANOAVVERTENZE Pagina 2CARATTERISTICHE TECNICHE Pagina 2INSTALLAZIONE INTERFACCIA Pagina 3INSTALLAZIONE TASTIERA Pagina 4PROCEDURA DI PROGRAMMAZIONE Pagina 5-6MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO Pagina 7-9NOTE Pagina 10DKS 250ZVL414.05This product has been tried and tested inthe manufacturer's laboratory, during theinstallation of the product follow the sup-plied indications carefully.CARDIN ELETTRONICA spaVia del lavoro, 73 – Z.I. Cimavilla31013 Codognè (TV) ItalyTel: +39/0438.404011Fax: +39/0438.401831email (Italy): Sales.office.it@cardin.itemail (Europe): Sales.office@cardin.itHttp: www.cardin.it |
Related manuals for Cardin Elettronica DKS 250
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine