1ENGLISHInfrared / Radio RemoteWTC-IR-LBInstallation instructionsPackage contents■ Infrared or Radio remote control■ Two batteries already fi tted■ End-user manualInstallation precautionsIntroductionRead the instructions carefully before placingthis device. The manufacturer declines allresponsibility for any inconveniences ordamages caused by not complying withinstructions given in this manual. All warrantyclaims are void if instructions provided in thismanual are not observed.■ Only qualified installers should be allowedto install and service the equipment.■ All instructions provided in this manualshould be read and followed.■ Incoming equipment should be carefullychecked for possible damage causedduring transport or by incorrect handling.In case of damage, fi le a claim with thetransport company.General installation requirements■ After the installation, carry out a completesystem check and explain all systemfunctions to the user.■ Dispose of all packaging materials inaccordance with all applicable localregulations.Protection against electrocutionTake precautions to prevent electrostaticdischarge to the device when installing,servicing or operating the equipment.The English version of this document shall always prevail in case of any discrepancy between the English version and its translation.