Danfoss EVRA 32 Installation Manual

Danfoss EVRA 32 Installation Manual Manual pdf 1 page image

Installation GuideSolenoid valves for ammoniaEVRA 32 / EVRA 40© Danfoss A/S (AC-MCI/MWA), 2013-09 DKRCI.PI.BM1.A1.80 / 520H8112 1032R9532032R9532DækselCoverDeckelRaccorementKølemidler/ Refrigerants/ Kältemittel/ Réfrigérants/Köldmedier: R717,HCFC, HFC−40°C < tmedia < 105°C−40°F < tmedia < 220°FDækselmateriale P285QH EN 10222-4. Ventilen skal indbygges spændingsløst irørsystemet, og montagen må kun ske med kvalificeret personale og processer.Efter sammenføjningen bør ventilen overfladebehandles for at undgå korrosion.Cover material P285QH EN 10222-4. Installation is to be carried out with qualifiedpersonnel and processes only. After welding, the valve should be surfaced to becorrosion-proof.Deckelmaterial P285QH EN 10222-4. Der Einbau des Ventils muß im Leitungs-system spannungsfrei erfolgen und nur mit qualifiziertem Personal und Prozeßausgeführt werden. Um Korrosion zu verhindern, ist nach dem Schweißen eineOberflächenbehandlung auszuführen.Les tubes de raccordement sont en acier type P 285 QH EN 10222-4. L’installationdoit être réalisée suivant la procédure en vigueur, par du personnel qualifié. Aprèssoudage les raccords doivent être protégés contre la corrosion.Lock/Anslutning, materialP285QH EN 10222-4. Ventilen skall inmonteres ispänningslöst tillständ i rörsystemet och montaget får endast ske av behörigpersonal enligt anvisningarna. Efter inmonteringen bör ventilen ytbehandlas föratt skydda mot korrosion.

/ 2

Related manuals for Danfoss EVRA 32