DeLonghi EO14 Series Manual
Also see for EO14 Series: Manual
                                                                                        |
872A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plugshould be cut off from the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below.WArnInG: Very carefully dispose of the cut off plug after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socketelsewhere in the house as this could cause a shock hazard.With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be protected by a 15 Amp fuse. If the plug is amoulded-on type, the fuse cover must be re-fitted when changing the fuse using a 13 Amp Asta approved fuseto BS 1362. In the event of losing the fuse cover, the plug must noT be used until a replacement fuse cover can beobtained from your nearest electrical dealer. The colour of the correct replacement fuse cover is that as marked onthe base of the plug.B) If your appliance is not fitted with a plug, please follow the instructions provided below:WARNING - THIS AppLIAnce MUST Be eArTHeDImpoRtANtThe wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:Green and yellow: earthBlue: neutralBrown: LiveAs the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markings identifying the terminalsin your plug, proceed as follows:The green and yellow wire must be connected to the terminal in the plug marked with the letter e or the earth symbolor coloured green or green and yellow.The blue wire must be connected to the terminal marked with the letter n or coloured black.The brown wire must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured red.electrical connection (uk only)7714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714احتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)ألماناحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبًًًًًًُُُُُُُُُُُُُُُ714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)مقالة خبزلمبة الموحد الحراري (الترموستات)عنصر التسخين األدنىصينية تجميعكسرات الخبز714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)وات 1400استهالك الطاقة:490x235 x370 ل : يتxعxاألبعاد طكجم الوزن:هرتز50/60 فولت ~ 220- 240 الفولت:714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714احتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714انتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.عندما تُخرج الجهاز منكرتونته, تحقق من سالمة •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات وفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)لمبة اإلشارة) عندما يتم إشعال الفرن وHتضاء لمبة اإلشارة (تنطفئ حالة بلوغ درجة الحرارة المطلوبة التي تمسابقاً. ضبطهايمنع منعا ً باتا ً استعمال أي مواد كاشطة أو أيعملية تنظيف تجويف الفرن أو منظفات حادةمرفقاته.2A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plugshould be cut off from the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below.WArnInG: Very carefully dispose of the cut off plug after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socketelsewhere in the house as this could cause a shock hazard.With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be protected by a 15 Amp fuse. If the plug is amoulded-on type, the fuse cover must be re-fitted when changing the fuse using a 13 Amp Asta approved fuseto BS 1362. In the event of losing the fuse cover, the plug must noT be used until a replacement fuse cover can beobtained from your nearest electrical dealer. The colour of the correct replacement fuse cover is that as marked onthe base of the plug.B) If your appliance is not fitted with a plug, please follow the instructions provided below:WARNING - THIS AppLIAnce MUST Be eArTHeDImpoRtANtThe wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:Green and yellow: earthBlue: neutralBrown: LiveAs the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markings identifying the terminalsin your plug, proceed as follows:The green and yellow wire must be connected to the terminal in the plug marked with the letter e or the earth symbolor coloured green or green and yellow.The blue wire must be connected to the terminal marked with the letter n or coloured black.The brown wire must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured red.electrical connection (uk only)7714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبةماناحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:ُ يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.ًًًًًًُُُُُُُُُُُُُُُ714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)مقالة خبزلمبة الموحد الحراري (الترموستات)عنصر التسخين األدنىصينية تجميعكسرات الخبز714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)وات 1400استهالك الطاقة:490x235 x370 ل : يتxعxاألبعاد طكجم الوزن:هرتز50/60 فولت ~ 220- 240 الفولت:714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714وصف – تعليمات األمان arاحتفظ الجهاز. استعمال قبل التعليمات بعنايةكل إقرأبهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات ووصف الجهازعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)714بهذهالتعليماتانتبة لآلتي:يوضح هذا الرمز نصائح و معلومات هامة للمستخدم.قبل استعمال الجهاز ألول مرة قم بنزعكل المُحتوى •الورقي حول الجهاز من كارتونة الحماية، كتيبالتعليمات، األكياس البالستكية، وإلخ إلخ.سم على األقل من 20 يجب وضع الجهاز على بعد •به. الجهاز توصيل سيتم الذي الكهربائي التيار مصدرقبل االستعمال ألول مرة، شغل الجهاز فارغاً، و •على أقصي درجة له، جهاز مُنظم درجة الحرارةدقيقة على األفل حتى التخلص تماما ً من 15 لمدةرائحة الجهاز الجديدة و من رائحة مواد الحمايةو منع اإلحتكاك أثناء الشحن و النقل. و أثناء هذهالعملية قم بتهوية المكان.اغسل جيدا ً كل الملحقات قبل االستعمال. •تنبية!عدم االلتزام بالتنبيهات قد يُعرضك لإلصابة أو يُعرضالجهاز لألضرار.صُمم هذا الفرن لطهي الطعام. و لذلك ال يجب •استعماله ألغراض اخرى كما ال يجب تعديله أوالعبث به بأي طريقة.كرتونته, تحقق من سالمة عندما تُخرج الجهاز من •الباب. وألن الباب مصنوع من الزجاج فهو, بالتالي,قابل للكسر, و لذلك يُنصح باستبداله حالة إذا ماكل ذلك, وجد به أي كسر أو خدش. باإلضافة إلىأثناء استعمال الجهاز, يجب تجنب خبط الباب,االصطدام به بعنف أو صب أي سائل بارد علىالزجاج عندما يكون الجهاز ساخن.سم 85 ضع الجهاز على مُسطح أفقي على إرتفاع •على األقل. بعيداً عن متناول أيدي األطفال.سنوات و 8 يمكن السماح لألطفال فوق سن ال •كذلك األشخاص الذين ال يتمتعون بقدراتألشخاص أو وحسية كاملة ونفسية جسديةمحدودي الخبرة و المعرفة من استعمال الجهازبشرط متابعتهم بدقة وتدريبهم أوال ً على استعمالكيفية الجهاز بشكل آمن و تحذيرهم من مخاطرة.انتبهوا لألطفال و ال تتركوهم يعبثوا بالجهازو ذلكحفاظا ً على سالمتهم. و ال يُسمح لألطفال القيام8 بعملية التنظيف و الصيانة إال إذاكانوا فوق سن الكانوا تحت أعين ذويهم. سنوات وعالية مقاومة A)فقط بعض المودالت) اإلضاءة الداخلية Bفقط بعض المودالت )*) الشواية – cوعاء لتجمبع الدهون Dمقبض مُنظم الحرارة eمقبض عداد الوقت Fمقبض مُحدد الوظائف Gc اإلشارة الخضراء Hon اإلشارة الحمراء Iباب زجاجي Lالمقاومةالمُنخفضة Mجامعكسرات الخبز nفنية معلومات16 هرتز حد أقصى50/60 – فولت 220-240 الجهد:وات 200 وات أو 1800 استهالك الطاقة:485*305*430 :L*H*P األبعادكجم10 الحمل:الجهاز إمكانياتإمكانية جراتين المثالية لطهي الطعام(فقط بعض المودالت)إمكانية الشوي المثالية لشوي الطعامإمكانيات الفرن التقلدية المثالية لطهيكل أنواعالمعروفة األطعمةإمكانية إذابة الثلج المثالية من أجل إذابة كلالمنتجات المُثلجة (فقط بعض المودالت)إنتقال الحرارة المثالي من أجل طهي أسرع ومتجانس(فقط بعض المودالت)وظيفة الطهي الدقبق المثالي من أجل إتمام طهياألطعمة التنوعة خاصة المنطقة الخلفيةالمُحافظة على درجة حرارة الطعامالتنبيهاتعندمايشتعلالفرنonتُضيئإشارةالتنبيةالحمراءتُضيئ إشارة التنبية الخضراء عندما يصلالفرن إلى درجة الحرارة المطلوبة(4)لمبة اإلشارة) عندما يتم إشعال الفرن وHتضاء لمبة اإلشارة (تنطفئ حالة بلوغ درجة الحرارة المطلوبة التي تمسابقاً. ضبطهايمنع منعا ً باتا ً استعمال أي مواد كاشطة أو أيعملية تنظيف تجويف الفرن أو منظفات حادةمرفقاته.28.320 |
Related manuals for DeLonghi EO14 Series
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine