9 10 11 121 A B C 140 ml (1.35 oz)40 ml (1,35 oz)110 ml (3.7 oz)110 ml (3,7oz)Milk*: 50 ml (1.7 oz) / Coffee: 40 ml (1.35 oz)Lait* : 50 ml (1,7 oz) / Café : 40 ml (1,35 oz)Milk*: 150 ml (5 oz) / Coffee: 40 ml (1.35 oz)Lait* : 150 ml (5 oz) / Café : 40 ml (1,35 oz)A Soft water hardnessDureté de l’eau : douceB Medium water hardnessDureté de l’eau : moyenneC Hard water hardnessDureté de l’eau : dure< 10° dH 10° dH – 20° dH >20° dH< 18° fH 18° fH – 36° fH >36° fH< 180 mg/l CaCO3 180–360 mg/l CaCO3 360 mg/l CaCO3RÉGLAGE DE LA DURETÉ DE L’EAUAppuyer et maintenir enfoncé les boutons indiqués et allumer la machine.Appuyer à nouveau sur le bouton Cappuccino. Le cycle derinçage continue par la sortie café, le tuyau de détartrage et lebac d’égouttage jusqu’à ce que le réservoir à eau soit vide. Lesboutons Cappuccino et Macchiato clignotent en alternance.Nettoyer la machine à l’aide d’un chiffon humide.Le détartrage de la machine est maintenantterminé.Une fois que le processus de rinçage estterminé, la machine s’éteint.Éteindre la machine.Retirer et ranger le tuyau de détartrage. Viderle bac d’égouttage et le bac à capsules usagées.Remplir le réservoir à eau avec de l’eau potable.RÉINITIALISATION DES PARAMÈTRES D’USINE DE QUANTITÉAppuyer sur les 4 boutonspendant 5 secondes (lorsquela machine est allumée).Tous les boutons clignotent 3 fois :tous les volumes sont réinitialisés.AVIS Les boutons programmés clignotent 3 fois : la dureté de l’eau est réglée.* Le volume de la mousse de lait dépend du type de lait utilisé etde sa température.WATER HARDNESS SETTING/Press and hold the indicated buttons and switch machine on.Press the Cappuccino button again. The rinsingcycle continues through coffee outlet, descalingpipe and drip tray until the water tank is empty.Cappuccino and Macchiato button blinkalternatively.Clean machine using a damp cloth.You have now finished descaling the machine.Once the rinsing process is finished, the machineswitches off.Switch machine off.Remove and store descaling pipe. Empty driptray and used capsules container. Fill water tankwith fresh drinking water.RESTORING QUANTITY TO FACTORY SETTINGS/Press all 4 buttons for 5 seconds(when machine is switched on).All buttons blink 3 times: allvolumes are reset.NOTICE Programmed buttons blinks 3 times: water hardness is set.* The milk froth volume depends on the kind of milk that is usedand its temperature.14