80 Guide de mise en routew w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o mDémarrage et configuration du commutateurUne fois toutes les connexions externes mises en place, connectez un terminal à un commutateurpour lancer la configuration du commutateur ou de la pile. Les fonctions supplémentairesdisponibles sont décrites dans le document User's Guide (Guide d'utilisation), qui se trouvesur le CD de documentation.REMARQUE : avant de continuer, lisez les notes d'édition concernant ce produit. Vous pouvezles télécharger à partir du site d'assistance technique de Dell, support.dell.com.REMARQUE : nous vous recommandons de vous procurer la version la plus récente de la documen-tation, disponible sur le site support.dell.com.Connexion du terminal au commutateurPour pouvoir gérer et configurer le commutateur à partir d'une console série, utilisez le port deconsole situé à l'arrière de l'appareil pour le relier à un système exécutant un logiciel d'émulationde terminal. Le port de console est un connecteur DB-9 mâle configuré en tant que connecteurDTE (Data Terminal Equipment, Équipement de terminal de données).Pour utiliser le port de console, vous devez disposer des équipements suivants :• Terminal compatible VT100, ou bien ordinateur (de bureau ou portable) équipé d'un portsérie et exécutant un logiciel d'émulation de terminal VT100• Câble croisé RS-232 avec un connecteur DB-9 femelle pour le branchement sur le port deconsole et un autre connecteur du format approprié pour le branchement sur le terminalPour connecter un terminal au port de console du commutateur, procédez comme suit :REMARQUE : si vous installez une pile de commutateurs, vous devez terminer son montageet son câblage avant de la mettre sous tension et de la configurer.1 Branchez un câble croisé RS-232 sur le terminal exécutant le logiciel d'émulation VT100.2 Configurez le logiciel d'émulation de terminal comme suit :a Sélectionnez le port série approprié (1 ou 2) pour la connexion à la console.b Réglez le débit de données sur 9600 bauds.c Définissez le format de données à 8 bits de données, 1 bit d'arrêt et aucune parité.d Définissez le contrôle de flux sur “none” (aucun).e Réglez le mode d'émulation de terminal sur VT100.f Choisissez l'option “Touches de terminal” dans le champ “Les touches de fonction,de direction et Ctrl agissent en tant que”. Vérifiez que le paramétrage correspond bienà “Touches de terminal”, et non à “Touches Microsoft® Windows®”.