Dell Inspiron 0J022 Start Here Manual

Also see for Inspiron 600m: Setup guide User guide Setup guide Start here Start here

Contents

start here

Dell Inspiron 0J022 Start Here Manual Manual pdf 1 page image

Information in this document is subject to change without notice.© 2001 Dell Computer Corporation. All rights reserved.Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of DellDe informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgevingworden gewijzigd.© 2001 Dell Computer Corporation. Alle rechten voorbehouden.Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel.© 2001 Dell Computer Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.Enhver form for reproduktion er strengt forbudt uden skriftligt samtykkeInformasjonen i dette dokumentet kan endres uten forhåndsvarsel.© 2001 Dell Computer Corporation. Med enerett.Enhver form for reproduksjon uten skriftlig tillatelse fra Dell ComputerInformationen i det här dokumentet kan förändras utan förvarning.© 2001 Dell Computer Corporation. Med ensamrätt.All form av reproduktion är förbjuden utan skriftligt tillstånd från DellP/N 0J022 Rev. AOOPrinted in Ireland.D e l l ™ I n s p i r o n ™Start HereBegin hierBegynd herStart herBörja här00J022 A00What's Next?See “Setting Up” in the Dell SolutionsGuide for additional setup instructions,including how to connect a printer.Volgende stapZie “Instellen” in de Dell-handleidingProbleemoplossing voor extra informatieover het aansluiten van printers.Hvad nu?I afsnittet "Opsætning" i DellsLøsningshåndbog kan du finde yderligereinstruktioner om opsætning ogtilslutning af en printer.Hva kommer nå?Se “Installasjon” i løsningshåndbokenfra Dell for mer informasjon ominstallering, inkludert hvordan dukobler til en skriver.Vad kommer sedan?Titta i “Setting Up” i DellsLösningshandbok om du vill haytterligare installationsinformation,t ex hur du ansluter en skrivare.Finding AnswersPress this button to find support andeducational resources that Dell hasinstalled on your computer, includingthe Dell Tell Me How help file.If your computer is running theMicrosoft® Windows® XP operatingsystem, view the tour of Windows XPfor instructions and an overview of newfeatures.Help opvragenKlik op deze knop om educatieve enondersteuningsbronnen te verkennendie door Dell op uw computer zijngeïnstalleerd, inclusief het Help-bestandMeer informatie van Dell.Als uw computer gebruikmaakt vanhet besturingssysteem Microsoft®Windows® XP, kunt u de rondleidingvan Windows XP gebruiken voorinstructies en voor een overzichtvan nieuwe functies.Sådan får du svarTryk på denne knap for at findesupport- og undervisningsressourcer,som Dell har installeret på computeren,herunder Dells hjælpefil Sådan gør du.Hvis computeren kører medoperativsystemet Microsoft®Windows® XP, kan du gennemgåpræsentationen af Windows XPfor at få vejledning og overblik overnye egenskaber.Finne svarTrykk denne knappen for å finnestøtte- og opplæringsressurser som Dellhar installert på datamaskinen, inkludertDell-hjelpefilen Fortell meg hvordan.Hvis datamaskinen kjøreroperativsystemet Microsoft®Windows® XP, kan du vise innføringeni Windows XP for å få anvisninger ogen oversikt over nye funksjoner.Hitta svarTryck på den här knappen om duvill se vilka resurser för support ochutbildning som finns förinstalleradepå din Dell-dator, som exempelvishjälpfilen Berätta mer.Om operativsystemet Microsoft®Windows® XP körs på datorn, visardu rundturen i Windows XP om duvill se instruktioner och en översiktöver de nya funktionerna.Before DockingAfter the operating system setup iscomplete, you can attach your computerto the optional docking device.NOTICE: Your computer’s operatingsystem must be completely set upbefore you dock your computer toprevent problems with the operatingsystem.Vóór aansluiting op hetdockingstationNadat het besturingssysteem isgeïnstalleerd, kunt u uw computeraansluiten op het optioneledockingstation.KENNISGEVING: Hetbesturingssysteem van uw computermoet volledig zijn geïnstalleerd voordatu uw computer kunt aansluiten. Dit omproblemen met het besturingssysteemte voorkomen.Før du sætter computeren idockingstationenNår installationen af operativsystemeter fuldført, kan du tilslutte computerentil den valgfri dockingstation.MEDDELELSE: Computerensoperativsystem skal være installeret,før du sætter computeren idockingstationen, for at undgåproblemer med operativsystemet.Før du setter maskinen idokkingstasjonenEtter at operativsystemet er installert,kan du koble datamaskinen tilforankringsstasjonen (tilleggsutstyr).MERKNAD: Operativsystemetmå være fullstendig installert pådatamaskinen før du kobler maskinentil dokkingstasjonen, slik at du unngårproblemer med operativsystemet.Innan du dockarNär installationen av operativsystemetär slutförd, kan du ansluta datorn tilldockningsenheten (tillval).Obs! Datorns operativsystem måstevara helt installerat innan du dockardatorn. I annat fall kan du få problemmed operativsystemet.Swapping ModulesTo swap media bay devices, use thelatch release on the bottom of thecomputer. See “Setting Up” in theDell Solutions Guide for additionalinformation.Modules verwisselenGebruik het schuifje aan deonderkant van de computer ommediahouderapparaten te wisselen.Zie “Instellen” in de Dell-handleidingProbleemoplossing voor meer informatie.Sådan skifter du mellem modulerBrug låsehåndtaget i bunden afcomputeren til at skifte enhed imediebåsen. I afsnittet "Opsætning"i Dells Løsningshåndbog kan du findeyderligere instruktioner om opsætning.Bytte modulerNår du vil bytte enheter imedierommet, bruker dulåsutløseren på undersiden avdatamaskinen. Se “Installasjon”i løsningshåndboken fra Dell former informasjon.Byta ut modulerOm du vill byta ut enheter imediafacket, använder du låshaken pådatorns undersida. Titta i “Setting Up”i Dells Lösningshandbok om du vill haytterligare information.

/ 2

Related manuals for Dell Inspiron 600m