HelpHelpInformationProvides information about theprinter.Paper Tray SetupUse these tools to setupInformationProvides information about theprinter.Paper Tray SetupUse these tools to setupPaper Size Jam,Tray 2, Letter;Check Paper TrayGuides And OpenDoor A To Clear.Presswww.support.dell.comControl Panel ButtonsFlèche hautFreccia suPfeil nach obenFlecha arribaUp ArrowUp ArrowOKOKFlèche basFreccia giùPfeil nach untenFlecha abajoDown ArrowDown ArrowAnnulerAnnullaAbbrechenCancelarCancelCancelArrièreIndietroZurückAtrásBackBackAideGuidaHilfeAyudaHelpHelpBoutons du panneau de commandePulsanti del pannello di controlloBedienfeldtastenBotones del panel de controlHelp Button: Press at any timeto display additional informationabout the message or menu.(FR)(IT)(DE)(ES)Bouton Aide : Appuyez à tout moment sur ce boutonpour afficher des informations supplémentaires surle message ou le menu.Pulsante della guida (?): Premere questo pulsantein qualsiasi momento per visualizzare ulterioriinformazioni sul messaggio o sul menu.Hilfe-Taste: Mit dieser Taste können weitereInformationen zur Meldung oder zum Menü angezeigtwerden.Botón Ayuda: Puede pulsarlo en cualquier momentopara obtener más información sobre los mensajes oel menú.Press Help Buttonfor jam clearing procedures.View Status Monitor messageor see the Troubleshooting chapterin the User Guide.Press Help Buttonfor jam clearing procedures.View Status Monitor messageor see the Troubleshooting chapterin the User Guide.Bourrages papierInceppamenti della cartaPapierstausAtascos de papel(IT)(DE)(ES)(FR)Paper Jams• Appuyez sur le bouton Aide pour savoir commentéliminer le bourrage.• Affichez le message Status Monitor (contrôleurd'état) ou consultez le chapitre Dépannage duGuide d'utilisation.• Premere il pulsante ? (Guida) per le istruzioni dirimozione degli inceppamenti.• Visualizzare il messaggio di Status Monitor(Monitoraggio stato) oppure vedere il capitoloRisoluzione dei problemi nella Guida dell'utente.• Hilfe-Taste drücken, um Informationen zumBeseitigen von Staus anzuzeigen.• Meldung im Status Monitor prüfen oder im Kapitelzur Fehlerbehebung im Benutzerhandbuchnachschlagen.• Pulse el botón Ayuda para saber cómo se despejaun atasco.• Vea el mensaje de Status Monitor (monitor deestado) o consulte el capítulo Solución deproblemas de la Guía del usuario.