Introducción al sistema 63Antes de comenzarNOTA: a lo largo del documento, la matriz de almacenamiento de la serie DellPowerVault MD3600f hace referencia a Dell PowerVault MD3600f y a DellPowerVault MD3620f. El gabinete de expansión de la serie Dell PowerVault MD1200se refiere a Dell PowerVault MD1200 y Dell PowerVault MD1220.Antes de configurar la matriz de almacenamiento de la serie PowerVaultMD3600f, debe tener en cuenta una serie de prácticas recomendadas paragarantizar que la matriz de almacenamiento funcione a un rendimientomáximo y ofrezca completa redundancia (si es necesario).• Para activar la redundancia, se deben conectar dos Adaptadores de bushost (HBA) Fibre Channel (FC) del sistema host a la matriz dealmacenamiento. Si la redundancia no es un requisito, solamente seconecta un adaptador HBA FC a la matriz de almacenamiento. Consulteel documento Matriz de compatibilidad para obtener una lista de losadaptadores HBA compatibles y el documento Configuring Fibre ChannelWith the Dell MD3600f Series Storage Array (Configuración de FibreChannel con la matriz de almacenamiento de la serie Dell MD3600f) paraobtener más información sobre la instalación de controladores HBA. Puededescargar ambos documentos de la página support.dell.com/manuals.• Antes de conectar cables entre el servidor host y la matriz dealmacenamiento, etiquete físicamente todos los puertos y conectores.• Durante los ciclos de encendido de la red, siga siempre los procedimientosadecuados de encendido y apagado. Asegúrese también de que loscomponentes de red críticos se encuentren en circuitos de alimentacióndiferentes.Cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra ópticaNOTA: los módulos SFP+ admiten conexiones Fibre Channel de 8 GB. Estedocumento se refiere genéricamente a SFP.Cada controladora de almacenamiento puede tener hasta cuatro puertos hostFC. Para conectar un puerto host a un host o conmutador se utiliza un móduloconectable de formato reducido (SFP). Se introduce el módulo SFP en elpuerto y, a continuación, se introduce un cable de fibra óptica en el móduloSFP. El otro extremo del cable de fibra óptica se conecta a un conector deinterfaz óptica en un HBA FC de un host o un conmutador. Los módulos SFPson productos láser.