Dell Precision 7000 Series Quick Start Manual

Also see for Latitude 7000 Series: Manual Manual Manual Setup and specifications Manual

Dell Precision 7000 Series Quick Start Manual Manual pdf 1 page image

Dell Precision MobileWorkstation7000 SeriesQuick Start GuideSnelstartgidsGuide d’information rapideSchnellstart-HandbuchGuida introduttiva rapida1 Connect the power adapter and press thepower buttonSluit de netadapter aan en druk op de aan-uitknopConnectez l’adaptateur d’alimentation et appuyez sur le bouton d’alimentationNetzadapter anschließen und Betriebsschalter drückenConnettere l’adattatore di alimentazione e premere il pulsante Accensione2 Finish operating system setupVoltooi de installatie van het besturingssysteemTerminez la configuration du système d’exploitationBetriebssystem-Setup abschließenTerminare la configurazione del sistema operativoEnable security and updatesSchakel de beveiliging en updates inActivez la sécurité et les mises à jourSicherheit und Aktualisierungen aktivierenAbilitare sicurezza e aggiornamentiConnect to your networkMaak verbinding met uw netwerkConnectez-vous à votre réseauMit dem Netzwerk verbindenConnettere alla reteNOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for thewireless network access when prompted.N.B.: Als u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, voer dan hetwachtwoord in voor toegang tot het draadloze netwerk wanneer u hierom wordt gevraagd.REMARQUE : si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot depasse d’accès au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité.ANMERKUNG: Wenn Sie sich mit einem geschützten Wireless-Netzwerk verbinden,geben Sie das Kennwort für das Wireless-Netzwerk ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.N.B.: per collegarsi a una rete senza fili protetta, inserire la password di accesso alla retesenza fili quando richiesto.Sign in to your Microsoft accountor create a local accountMeld u aan bij uw Microsoft-account ofmaak een lokale account aanConnectez-vous à votre compteMicrosoft ou créez un compte localBei Ihrem Microsoft-Konto anmeldenoder lokales Konto erstellenEffettuare l’accesso al proprio accountMicrosoft oppure creare un account localeWindows 8.1Locate your Dell apps in Windows 8.1Vind uw Dell apps in Windows 8.1Localisez vos applications Dell dans Windows 8.1Ihre Dell Apps in Windows 8.1 ausfindig machenLocalizzare le app Dell in Windows 8.1Product support and manualsProductondersteuning en handleidingenSupport produits et manuelsProduktsupport und HandbücherSupporto prodotto e manualidell.com/supportdell.com/support/manualsdell.com/support/linuxContact DellNeem contact op met Dell | Contacter DellKontaktaufnahme mit Dell | Contattare Delldell.com/contactdellRegulatory and safetyRegelgeving en veiligheidRéglementations et sécuritéSicherheitshinweise und ZulassungsinformationenNormative e sicurezzadell.com/regulatory_complianceRegulatory modelWettelijk modelModèle réglementaireMuster-ModellnummerModello di conformità alle normativeP53FRegulatory typeWettelijk type | Type réglementaireMuster-Typnummer | Tipo di conformitàP53F001Computer modelComputermodel | Modèle de l’ordinateurComputermodell | Modello computerDell Precision 7510© 2015 Dell Inc.© 2015 Microsoft Corporation.© 2015 Canonical Ltd.Printed in China.2015-07Set up password for WindowsStel wachtwoord voor Windows inConfigurez un mot de passe pour WindowsKennwort für Windows einrichtenImpostare una password per WindowsConnect to your networkMaak verbinding met uw netwerkConnectez-vous à votre réseauMit dem Netzwerk verbindenConnettere alla reteNOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for thewireless network access when prompted.N.B.: Als u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, voer dan het wachtwoordin voor toegang tot het draadloze netwerk wanneer u hierom wordt gevraagd.REMARQUE : si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot depasse d’accès au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité.ANMERKUNG: Wenn Sie sich mit einem geschützten Wireless-Netzwerk verbinden, geben Siedas Kennwort für das Wireless-Netzwerk ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.N.B.: per collegarsi a una rete senza fili protetta, inserire la password di accesso alla retesenza fili quando richiesto.Protect your computerBeveilig de computerProtégez votre ordinateurComputer schützenProteggere il computerWindows 7UbuntuFollow the instructions on the screen to finish setup.Volg de instructies op het scherm om de setup te voltooien.Suivez les instructions qui s’affichent pour terminer la configuration.Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Setup abzuschließen.Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per terminare la configurazione.SupportAssist Check and update your computerControleer de computer en werk deze bijRecherchez des mises à jour et installez-les sur votre ordinateurComputer überprüfen und aktualisierenVerificare e aggiornare il computerRegister your computerRegistreer de computer | Enregistrez votre ordinateurComputer registrieren | Registrare il computerDell Backupand RecoveryBackup, recover, repair, or restore your computerMaak een back-up van de computer en herstel ofrepareer uw computerEffectuez une sauvegarde, récupération, réparation ourestauration de votre ordinateurComputer sichern, wiederherstellen oder reparierenEffettuare il backup, il recupero, la riparazione o ilripristino del computer

/ 2

Related manuals for Dell Latitude 7000 Series