Safety and Regulatory Information | 59Cable ConnectionsAll Ethernet and RS232 (Console) cables are designed for intra-buildingconnection to other equipment. Do not connect these ports directly tocommunication wiring or other wiring that exits the building where theDell SonicWALL is located.SicherheitsanweisungenFür eine ordnungsgemäße Montage sollten die folgenden Hinweise beachtetwerden:• Das Dell SonicWALL Modell ist für eine Montage in einem standardmäßigen 19-Zoll-Rack konzipiert.• Vergewissern Sie sich, dass das Rack für dieses Gerät geeignet ist undverwenden Sie das vom Rack-Hersteller empfohlene Montagezubehör.• Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor Wasser und hoher Luftfeuchtigkeitgeschützt ist.• Stellen Sie sicher, dass die Luft um das Gerät herum zirkulieren kann und dieLüftungsschlitze an der Seite des Gehäuses frei sind. Hier ist einBelüftungsabstand von mindestens 26 mm einzuhalten.• Achten Sie darauf, das sich die Netzwerkkabel nicht in der unmittelbaren Nähevon Stromleitungen, Leuchtstoffröhren und Störquellen wie Funksendern oderBreitbandverstärkern befinden• Dieses Produkt ist nicht dafür entwickelt, um in Bereichen mit öffentlichemZugang betrieben zu werden. Wenn es in Schulen betrieben wird, stellen Siesicher, dass das Gerät in einem abgeschlossenen Raum installiert wird, der nurvon speziell ausgebildetem Personal betreten werden kann.• Wählen Sie für die Montage einen Ort, der keinem direkten Sonnenlichtausgesetzt ist und sich nicht in der Nähe von Wärmequellen befindet. DieUmgebungstemperatur darf nicht mehr als 40 °C betragen.• Wenn das Gerät in einem geschlossenen 19"-Gehäuse oder mit mehrerenanderen Geräten eingesetzt ist, wird die Temperatur in der Gehäuse höher seinals die Umgebungstemperatur. Achten Sie darauf, daß dieUmgebungstemperatur nicht mehr als 40° C beträgt.• Bringen Sie die Dell SonicWALL waagerecht im Rack an, um mögliche Gefahrendurch ungleiche mechanische Belastung zu vermeiden.• Verwenden Sie für eine sichere Montage vier passende Befestigungsschrauben,und ziehen Sie diese mit der Hand an. Wählen Sie einen Ort im 19-Zoll-Rack, woalle vier Befestigungen der Montageschien verwendet werden.• Ein angemessen dimensionierter und geprüfte Sicherung, sollte Bestandteil derHaus-Installation sein. Bitte folgen die den lokalen Richtlinien beim Einkauf vonMaterial oder Komponenten.• Prüfen Sie den Anschluss des Geräts an die Stromversorgung, damit derÜberstromschutz sowie die elektrische Leitung nicht von einer eventuellenÜberlastung der Stromversorgung beeinflusst werden. Prüfen Sie dabeisorgfältig die Angaben auf dem Aufkleber des Geräts. Überlasten Sie nicht denStromkreis.• Eine sichere Erdung der Geräte im Rack muss gewährleistet sein. Insbesonderemuss auf nicht direkte Anschlüsse an Stromquellen geachtet werden wie z. B.bei Verwendung von Mehrfachsteckdosen.• Dieses Produkt wird mit zwei Wechselstrom-Netzteilen zur redundantenStromversorgung fuer erhöhte Verfu¨gbarkeit ausgeliefert. Ein Umbaukit inGleichstromversorgung ist verfu¨gbar• Um den Wechselstrom (AC) zu unterbrechen muessen beide Stromkabelentfernt werden.• Das im Lieferumfang enthaltene bzw. die im Lieferumfang enthaltenenNetzkabel sind nur für die Verwendung in bestimmten Ländern und Regionenzugelassen. Überprüfen Sie bitte vor der Verwendung eines Netzkabels, ob esfür die Verwendung in Ihrem Land oder Ihrer Region zugelassen ist und dengeforderten Normen entspricht.• Die Wechselstrom Konfiguration verwendet standardisierte Kaltgerätekabel. Siekönnen einem Umbaukit für Gleichstrom bestellen. Der Gleichstrom (DC)Netzanschluss verwendet Polklemmen, bei denen die Polarität gekennzeichnetist.• Um den Gleichstrom (DC) zu unterbrechen, muss ein externes,ordnungsgemaess bewertetes Unterbrechungsgeraet durch die Stromzufuhr imGebaeude oder das Rack zur Verfuegung gestellt werden.• Schließen Sie kein Wechselstrom konfiguriertes Produkt an Gleichstrom an. Undschließen Sie kein Gleichstrom konfiguriertes Produkt an Wechselstrom an. DasUmbaukit beinhaltet eine detaillierte Beschreibung. Das Gerät muss komplett mitGleichstrom oder Wechselstrom konfiguriert sein.• Gleichstrom akzeptiert Toleranzen. Betreiben Sie das Gerät nicht außerhalb desBereiches, der auf dem Aufkleber des Gerätes angegeben ist.• Die Gleichstrom Konfiguration beinhaltet einen Anschlusskabel mit Erdung(Grün-Gelbes Kabel). Diese Kabel muss an den Erdungsschaltkreisangeschlossen werden.• Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben nach dem Austausch mitentsprechendem Werkzeug fest angezogen werden.• Lesen Sie vor dem Austausch der Lüftereinheit die Anleitung, die mit dem Gerätgeliefert wurde und befolgen Sie die Anweisungen.Achtung—Lüfter Potentielle Gefahrenquelle