Setting Up Your ComputerConfiguration de l'ordinateur | Einrichten des ComputersCAUTION:Before you set up and operate your Dell ™computer, see the safety instructionsin yourOwner's Manual.PRÉCAUTION :Avant de configurer et d'utiliser votreordinateur Dell ™, lisez attentivementles consignes de sécurité figurantdans leManuel du propriétaire.WARNUNG:Bevor Sie den Computer von Dell ™einrichten und in Betrieb nehmen, beachtenSie unbedingt die Sicherheitshinweise imBenutzerhandbuch.Monitor: Option ThreeMoniteur : option 3Monitor: Anschlussoption 3Installing the StandInstallation du socleStandrahmen installieren2.11 Monitor: Option OneMoniteur : option 1Monitor: Anschlussoption 12.2 Monitor: Option TwoMoniteur : option 2Monitor: Anschlussoption 23 Keyboard and MouseClavier et sourisTastatur und Maus4 Network Adapter and Modem(cables not included)Carte réseau et modem (câbles non fournis)Netzwerkadapter und Modem (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten)5 Power CablesCordons d'alimentationNetzkabel6 PowerMise sous tensionStromversorgungAdditional Connectors1. Microphone connector2. Headphone connector3. USB 2.0 connectors (2)4. IEEE 1394 connector5. Speaker connectorConnecteurs supplémentaires1. Connecteur de microphone2. Prise casque3. Connecteurs USB 2.0 (2)4. Connecteur IEEE 13945. Connecteur de haut-parleurWeitere Anschlüsse1. Mikrofonanschluss2. Kopfhöreranschluss3. USB-2.0-Anschlüsse (2)4. IEEE-1394-Anschluss5. Lautsprecheranschluss21 4532.3