Introduction Connexions Réglages Lecture TélécommandeMulti-zone Informations Dépistage des pannes SpécificationsAutres informationsL’AVR-3310CI est équipé d’un circuit de traitement des signauxnumériques qui vous permet de lire des sources de programme enmode surround pour obtenir la même impression de présence quedans un cinéma.Dolby DigitalDolby Digital est un format de signal numérique multicanaux développépar Dolby Laboratories.5.1 canaux sont reproduits au total: 3 canaux avant (“FL” , “FR” et“C”), 2 canaux surround (“SL” et “SR”) et le canal “LFE” pour lesbasses fréquences.Grâce à cela, il n’y a pas de diaphonie entre les canaux et un champsonore réaliste est obtenu avec une impression “tri-dimensionnelle”(sensation de distance, de mouvement et de positionnement).Une impression puissante et réaliste de présence est égalementobtenue lors de la lecture de films dans les pièces AV.Dolby Digital PlusDolby Digital Plus est un format de signaux Dolby Digital améliorécompatible avec 7.1 canaux de son numérique discret, qui amélioreégalement la qualité sonore grâce à des meilleures performances dedébit. Il est rétrocompatible avec le Dolby Digital classique, ce qui luipermet d’offrir une plus grande flexibilité en fonction du signal sourceet de l’équipement de reproduction.Dolby TrueHDDolby TrueHD est une technologie audio haute définition conçue parDolby Laboratories, qui utilise une technologie de codage sans pertepour reproduire fidèlement le son des masters studio.Ce format est compatible avec une fréquence d’échantillonnagemaximale de 96 kHz et jusqu’à 7.1 canaux, il peut donc être utilisépour des applications privilégiant la qualité sonore.Dolby Pro Logic gDolby Pro Logic g est une technologie de décodage de matrice conçuepar Dolby Laboratories.La musique habituelle, comme celle des CD, est encodée en 5-canauxpour obtenir un effet surround excellent.Les signaux des canaux surround sont convertis en signaux pleine bandeet stéréo (avec une réponse en fréquence comprise entre 20 Hz et 20kHz ou plus) pour créer une image sonore “tri-dimensionnelle” offrantune sensation riche de présence avec toutes les sources stéréo.Explication des termesDolby DigitalDolby Pro Logic gxDolby Pro Logic gx est une version améliorée de la technologie dedécodage de matrice Dolby Pro Logic g.Les signaux audio enregistrés en 2 canaux sont décodés de façon àobtenir un son naturel ayant jusqu’à 7.1 canaux.Il existe 3 modes: “Music” adapté à la lecture de la musique,“Cinema” adapté à la lecture des films et “Game” qui est optimisépour la lecture des jeux.Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.“Dolby”, “Pro Logic” et le symbole double-D sont des marquescommerciales de Dolby Laboratories.Dolby Digital EXDolby Digital EX est un format surround 6.1 canaux proposé par lesLaboratoires Dolby qui permet aux utilisateurs de profiter chez euxdu format audio “DOLBY DIGITAL SURROUND EX” développéconjointement par les Laboratoires Dolby et Lucas Films.Les 6.1 canaux de son, y-compris les canaux arrière de surround,procurent un placement du son et une expression de l’espaceaméliorés.DTS SurroundDTS Digital SurroundDTS Digital Surround est le format surround numérique standard deDTS, Inc., compatible avec une fréquence d’échantillonnage de 44,1ou 48 kHz et jusqu’à 5.1 canaux de son surround discret numérique.DTS-ES™ Discrete 6.1DTS-ES™ Discrete 6.1 est un format audio numérique discrete 6.1canaux qui ajoute un canal surround arrière (SB) au son surroundnumérique DTS.Le décodage des signaux audio 5.1 canaux classiques est égalementpossible en fonction du décodeur.DTS-ES™ Matrix 6.1DTS-ES™ Matrix 6.1 est un format audio numérique discrete 6.1canaux insérant un canal surround arrière (SB) à l’encodage dematrice par le son surround numérique DTS. Le décodage des signauxaudio 5.1 canaux classiques est également possible en fonction dudécodeur.DTS-HD High Resolution AudioDTS-HD High Resolution Audio est une version améliorée des formatsde signaux DTS, DTS-ES et DTS 96/24, compatible avec des fréquencesd’échantillonnage de 96 ou 48 kHz et jusqu’à 7.1 canaux de sonnumérique discret. Le débit élevé des données permet d’obtenir unson de meilleure qualité. Ce format est entièrement compatible avecles appareils classiques, y compris les données surround numériquesDTS 5.1 canaux.DTS-HD Master AudioDTS-HD Master Audio est un format audio sans perte propriétaire deDTS, compatible avec une fréquence d’échantillonnage maximale de96 kHz et 7.1 canaux. La technologie de codage sans perte reproduitfidèlement le son des masters studio. Il est entièrement compatibleavec les appareils classiques, y compris les données surroundnumériques DTS 5.1 canaux.Dolby Pro Logic IIzDolby Pro Logic gz introduit une nouvelle dimension dans le HomeEntertainment en ajoutant deux haut canaux avant. Compatible avec lastéréo, contenu 5.1 et 7.1, Dolby Pro Logic gz apporte une habitabilitéaméliorée, de la profondeur et de la dimension aux films, la lecture dejeux et de concerts vidéo, tout en gardant une entière intégrité dansle mixage des sources.Dolby Pro Logic gz identifie et décode les signaux spatiaux présentsnaturellement dans tout contenu, redirigeant cette information auxhauts canaux avant, amplifiant ainsi la performance des enceintessurround gauche et droite Le contenu enregistré avec des informationsde haut canal Dolby Pro Logic gz est encore mieux révélé grâce àune information intelligemment discrète du haut canal apportant unenouvelle dimension excitante au Home Entertainment.Dolby Pro Logic gz, avec ses hauts canaux avant, est aussi unealternative idéale pour les intérieurs qui ne peuvent intégrerl’emplacement d’enceintes surround arrière d’un système type 7.1mais pouvant disposer d’espace sur des étagères permettant l’ajoutd’enceintes hautes.DTS NEO:6™ SurroundDTS NEO:6™ est une technologie de décodage de matrice permettantd’obtenir une reproduction surround 6.1 canaux avec les sources 2canaux. Il inclut “DTS NEO:6 Cinema”, qui convient à la lecture desfilms et “DTS NEO:6 Music”, qui convient à la lecture de musique.Informations