21ESPAÑOLReproducción ReproducciónESPAÑOLBD, DVD-vídeo y DivX® pueden tener subtítulos en uno o másidiomas. Los idiomas disponibles de subtítulos puedenencontrarse en el estuche del disco. Puede cambiar los idiomas desubtítulos en cualquier momento durante la reproducción.1) Durante la reproducción, pulse [SUBTITLE].2) Utilice [U / V] para seleccionar “Subtitulo principal”,“Subtítulo secundario” o “Tipo de subtítulos” y despuéspulse [ENTER].“Subtitulo principal”: Configura subtítulo de la imagen principal.“Subtítulo secundario”:Configura el subtítulo de la imagensecundaria.“Tipo de subtítulos”: Configura el estilo de subtítulo.3) Utilice [U / V] para seleccionar el subtítulo deseado.4) Pulse [SUBTITLE] para salir.1) Durante la reproducción, pulse [SUBTITLE].2) Utilice [U / V] para seleccionar el subtítulo deseado.3) Pulse [SUBTITLE] para salir.Usted puede ajustar la calidad de la imagen.1) Durante la reproducción, pulse [MODE] repetidamentehasta que aparezca el menú de ajuste de imagen.2) Utilice [U / V] para seleccionar una opción a ajustar ydespués utilice [Y / Z] para ajustar la configuración.3) Pulse [RETURN] repetidamente para salir.DVD-2500BTCIBLU-RAY DISC PLAYERHDMIRESOLUTIONSD CARDON / STANDBY[RETURN][ENTER][MODE][U / V / Y / Z][PURE DIRECT][SUBTITLE][POP UP MENU /MENU][TOP MENU]Acerca de los nombres de los botones en esta explicación< >: Botones de la unidad principal[ ] : Botones del mando a distanciaSólo el nombre de los botones:Botones de la unidad principal y del mando a distanciaSeleccionar el idioma de subtítuloNota• Algunos discos le permitirán cambiar solamente el subtítulodesde el menú de disco. Pulse [TOP MENU] o [POP UP MENU/ MENU] para mostrar el menú del disco.• Si aparece un código de idioma de cuatro dígitos en el menúdel subtítulo, consulte el “Código de Idioma” on page 35.• Si el disco no tiene ningún idioma de subtítulo o el estilo desubtítulo, se mostrará “No Disponible”.• Para DivX®, la pantalla solamente muestra el número deidiomas de subtítulo.BD-V DVD-V DivX®BD-VSubtítulo secundarioSubtitulo principalTipo de subtítulos 2/252.ENG/2552.ENG/255DVD-V DivX®1 ENG /3Ajustar la imagenOpción Descripción Rango de ajuste (*:predeterminado)ContrasteAjusta la diferencia entre laspartes brillantes y oscurasde la imagen0 a +7 (-7*)Luminosi Ajusta el brillo de la imagen. 0 a +15 (0*)Nitidez Ajusta la nitidez de laimagen. 0 a +6 (-6*)Correcciónde gammaCambia la cantidad decorrección de gamma paraajustar el brillo general de laimagen. Hace que la secciónoscura/brillante sea másfácil de ver0 a +5 (0*)Color Ajusta el equilibrio entre elverde y el rojo. 0 a +7 (-7*)DVD-V DVD-VRBD-V DivX®1.Contraste 02.Luminosi6.Reducción de ruido Apdo.0