IdiomaCódigoIdiomaCódigoIdiomaCódigoIdiomaCódigoESPAÑOLESPAÑOLCómo realizar los ajustes iniciales Cómo realizar los ajustes iniciales16¢ Lista de códigos de idiomasUtilice [DD HH] para seleccionar el elemento a ajustar y,a continuación, pulse [ENTER].1DIÁLOGOS:Ajuste el idioma del audio que se va a emitir.SUBTÍTULOS:Establece el idioma de los subtítulos que se muestran en la pantallade TV.MENÚS DEL DISCO:Establece el idioma de los menús (menú superior, etc.) grabados enel disco.LENGUAJE OSD:Establece el idioma de los ajustes iniciales y de los mensajes queaparecen en la pantalla de TV (“REPRODUCCIÓN”, etc.).Utilice [DD HH] para seleccionar el idioma a ajustar y, acontinuación, pulse [ENTER].215271534753505358536053675447545554645467547155475551555755605565556655695647565556695747575757585759576057615765576757715847586058615866AfarAbjazianoAfrikaansAmharicÁrabeAssamaisAymaraAzeríBashkirBielorusoBúlgaroBihariBislamaBengalií; BanglaTibetanoBretónCatalánCorsoChecoGalésDanésAlemánButaníGriegoInglésEsperantoEspañolEstonioVascuencePersaFinésFiyianoFeroésFrancés47474748475247594764476547714772484748514853485448554860486148644947496149654971504750515072515851605161516551665167524752555256526152646558655965606561656365646565656665676568656966476651665366546655665766586660666166646665666666696757676467726855686169617054716172547267Latvio; LetónMalgacheMaoríMacedonioMalayalamMongolMoldavoMarathiMalayoMaltésBirmanoNauríNepalésHolandésNoruegoOccitanoOromoOriyaPunjabiPolacoPashto; PushtoPortuguésQuechuaReto-RomanoKiroundiRumanoRusoKinyarwandaSánscritoSindhiSangoSerbo-croataCingalésEslovaco5868595359555957595859605961596459655966597160476051605860616149615961646247625862656266636764596460646164676469654765506553655465556557FrisoIrlandésGaélico (Escocés)GallegoGuaraníGoujratatiHaoussaHindiCroataHúngaroArmenioInterlinguaInterlingüeInupiakIndonesioIslandésItalianoHebreoJaponésYidishJavanésGeorgianoKazajGroenlandésCamboyanoKannadaCoreanoKashmirKurdoKirghizLatínLingalaLaosianoLituanoEslovenoSamoanoShonaSomalíAlbanésSerbioSiswatiSesothoSundanésSuecoSuahiliTamilTelouguTajikoThaiTigrinyaTurcomanoTagaloSetswanaTongaTurcoTsongaTártaroTchiUcranianoUrduUzbecoVietnamitaVolapükWolofXhosaYorubaChinoZulú• Si selecciona “OTRO”, consulte la “Lista de códigos de idiomas” yutilice [NUMBER] (0 ~ 9) para introducir el código correspondiente.• Si no desea visualizar los subtítulos, seleccione “OFF” en“SUBTÍTULOS”. En algunos discos no es posible desactivar lossubtítulos.(Seleccione “INGLÉS” en “SUBTÍTULOS”)Selección de idioma ( )Utilice [FF GG] para seleccionar “ ”.