38 MantenimientoDX-15E220A12MantenimientoLimpiezaAntes de limpiar la pantalla, desenchufe su televisor deltomacorriente.Limpie su televisor con un paño suave y seco. Si lassuperficies se encuentran extremadamente sucias, use unpaño ligeramente humedecido con una solucióndetergente suave.Use un limpiador de lentes para limpiar la pantalla. Nuncause alcohol, diluyente de pintura o bencina.Antes de usar un paño con tratamiento químico, lea lasinstrucciones que acompañan el paño.No rocíe un líquido insecticida cerca de su televisor. Estaclase de productos químicos podría dañar y decolorar lassuperficies expuestas.ReparaciónNo intente reparar su televisor usted mismo. No existenpartes reparables por el usuario en el interior. Apague sutelevisor, desconecte el cable de alimentación y póngaseen contacto con un centro de servicio autorizado.Localización y corrección defallasVideo y audioAdvertenciaNo intente reparar su televisor usted mismo. Póngaseen contacto con el personal de servicio autorizado.Problema SoluciónLa imagen no llenala pantallaAlrededor de laimagen hay barrasnegras.• Cambie la relación de aspecto. Unacreciente cantidad de TV digital y películasson presentadas en pantalla panorámica(16:9). Refiérase a la sección “Ajuste de laimagen del televisor” en la página 20.No hay imagen (lapantalla no seilumina) ni sonido• Presione en el televisor o el controlremoto.• Verifique que los cables de video esténconectados firmemente en la parteposterior de su televisor.• Ajuste el contraste y el brillo. Refiérase a lasección “Ajuste de la imagen del televisor”en la página 20.• Asegúrese de que el cable de alimentaciónesté enchufado.• Verifique que se seleccionó la entrada devideo correcta. Refiérase a la sección“Selección de la fuente de entrada devideo” en la página 19.• Intente con otro canal. La estación puedetener dificultades.• Verifique que la señal de entrada escompatible.• Asegúrese de que la antena o la TV porcable esté correctamente conectada yasegurada. Refiérase a la sección “Conexiónde un decodificador de cable o receptor desatélite” en la página 9 o “Conexión de unaantena o televisión por cable (sindecodificador)” en la página 11.• Verifique la configuración de los subtítulosoptativos. Algunos modos de TEXTOpueden bloquear la pantalla.La calidad deimagen es buena enciertos canales ydeficiente en otros.El sonido funciona.• El problema puede resultar de una señaldeficiente o débil suministrada por laestación transmisora o el proveedor de TVpor cable.• En caso de conexión a la TV por cable osatélite sin decodificador o receptor, si lacalidad de la imagen es deficiente, puedeser necesario instalar un decodificador oreceptor para mejorar la recepción de laseñal y la calidad de la imagen. Contacte suproveedor de TV por cable o satélite paraobtener un decodificador o receptor.Imagen oscura,insatisfactoria o sinimagen (la pantallaestá iluminada) peroel sonido está bien.• Intente con otro canal. La estación puedetener dificultades.• Asegúrese de que la antena o la TV porcable esté correctamente conectada yasegurada. Refiérase a la sección “Conexiónde un decodificador de cable o receptor desatélite” en la página 9 o “Conexión de unaantena o televisión por cable (sindecodificador)” en la página 11.• Asegúrese de que la opción de sólo audio(Audio Only) esté desactivada (Off).Refiérase a la sección “Reproducción desólo audio de TV” en la página 23.• Ajuste el brillo. Refiérase a la sección “Ajustede la imagen del televisor” en la página 20.• Verifique que se seleccionó el modo deimagen correcto. Refiérase a la sección“Ajuste de la imagen del televisor” en lapágina 20.• Si está usando una antena, la señal del canaldigital puede ser débil. Para verificar laintensidad de la señal del canal digital,refiérase a la sección “Verificación de laintensidad de la señal digital” en lapágina 26.• Si está usando una antena y la intensidadde la señal es baja, ajuste la antena o useuna antena de exteriores altamentedireccional o una antena portátil con unamplificador integrado.• Verifique que los cables de video esténconectados firmemente en la parteposterior de su televisor.• El cable de video que está usando puedeestar defectuoso. Use un nuevo juego.No hay color, laimagen es oscura oel color no es elcorrecto.• Intente con otro canal. La estación puedetener dificultades.• Ajusta la saturación del color. Refiérase a lasección “Ajuste de la imagen del televisor”en la página 20.• Verifique que los cables de video esténconectados correctamente y seguramente ala parte posterior de su televisor.• Asegúrese de que la antena o la TV porcable esté correctamente conectada yasegurada. Refiérase a la sección “Conexiónde un decodificador de cable o receptor desatélite” en la página 9 o “Conexión de unaantena o televisión por cable (sindecodificador)” en la página 11.• Si está usando una antena, la señal del canaldigital puede ser débil. Para verificar laintensidad de la señal del canal digital,refiérase a la sección “Verificación de laintensidad de la señal digital” en lapágina 26.• Si está usando una antena y la intensidadde la señal es baja, ajuste la antena o useuna antena de exteriores altamentedireccional o una antena portátil con unamplificador integrado.Problema Solución