Problèmes et solutions 39DX-15E220A12Image sombre, demauvaise qualité,voire absente(l'écran est allumé)mais le son est bon.• Essayer un autre canal. La station émettricepeut connaître des problèmes techniques.• Vérifier que l'antenne ou la télévision câbléeest correctement et fermement connectée.Voir « Connexion d’un récepteur câble ousatellite » à la page 9 ou « Connexion d’uneantenne ou de la télévision câblée (sansrécepteur) » à la page 11.• Vérifier que l'option Audio Only (Audioseulement) est désactivée (Off ). Voir« Écoute uniquement de l'audio dutéléviseur » à la page 23.• Régler la luminosité. Voir « Réglage del’image du téléviseur » à la page 21.• Vérifier que le mode image correct estsélectionné. Voir « Réglage de l’image dutéléviseur » à la page 21.• En cas d’utilisation d’une antenne, le signaldu canal numérique peut être faible. Pourvérifier la puissance du signal du canalnumérique, voir « Vérification de lapuissance du signal numérique » à lapage 26.• Si une antenne est utilisée et la puissancedu signal est faible, ajuster la position del’antenne ou utiliser soit une antenneextérieure directionnelle, soit une antenneportative avec amplificateur intégré.• Vérifier que les câbles vidéo sontcorrectement connectés au dos del’appareil.• Les câbles vidéo utilisés peuvent êtredéfectueux. En essayer de nouveaux.Pas de couleur,image sombre oucouleur incorrecte.• Essayer un autre canal. La station émettricepeut connaître des problèmes techniques.• Régler la saturation des couleurs. Voir« Réglage de l’image du téléviseur » à lapage 21.• Vérifier que les câbles vidéo sontcorrectement et fermement connectés audos du téléviseur.• Vérifier que l'antenne ou la télévision câbléeest correctement et fermement connectée.Voir « Connexion d’un récepteur câble ousatellite » à la page 9 ou « Connexion d’uneantenne ou de la télévision câblée (sansrécepteur) » à la page 11.• En cas d’utilisation d’une antenne, le signaldu canal numérique peut être faible. Pourvérifier la puissance du signal du canalnumérique, voir « Vérification de lapuissance du signal numérique » à lapage 26.• Si une antenne est utilisée et la puissancedu signal est faible, ajuster la position del’antenne ou utiliser soit une antenneextérieure directionnelle, soit une antenneportative avec amplificateur intégré.Problème SolutionSeuls de la neige etdu bruitapparaissent surl'écran.• Essayer un autre canal. La station émettricepeut connaître des problèmes techniques.• Vérifier que l'antenne ou la télévision câbléeest correctement et fermement connectée.Voir « Connexion d’un récepteur câble ousatellite » à la page 9 ou « Connexion d’uneantenne ou de la télévision câblée (sansrécepteur) » à la page 11.• En cas d’utilisation d’une antenne, le signaldu canal numérique peut être faible. Pourvérifier la puissance du signal du canalnumérique, voir « Vérification de lapuissance du signal numérique » à lapage 26.• Si une antenne est utilisée et la puissancedu signal est faible, ajuster la position del’antenne ou utiliser soit une antenneextérieure directionnelle, soit une antenneportative avec amplificateur intégré.Des lignespointillées oubandes apparaissentsur l’écran.• Vérifier que l'antenne ou la télévision câbléeest correctement et fermement connectée.Voir « Connexion d’un récepteur câble ousatellite » à la page 9 ou « Connexion d’uneantenne ou de la télévision câblée (sansrécepteur) » à la page 11.• En cas d’utilisation d’une antenne, le signaldu canal numérique peut être faible. Pourvérifier la puissance du signal du canalnumérique, voir « Vérification de lapuissance du signal numérique » à lapage 26.• Si une antenne est utilisée et la puissancedu signal est faible, ajuster la position del’antenne ou utiliser soit une antenneextérieure directionnelle, soit une antenneportative avec amplificateur intégré.• Vérifier que les câbles vidéo sontcorrectement connectés au dos del’appareil.• Les câbles vidéo utilisés peuvent êtredéfectueux. En essayer de nouveaux.• Il est possible que d’autres périphériques (p.ex., un récepteur ambiophonique, deshaut-parleurs externes, des ventilateurs oudes sèche-cheveux) interfèrent avec letéléviseur. Essayer d’arrêter un appareil à lafois pour déterminer quel périphérique estresponsable de l’interférence. Après avoirdétecté le périphérique responsable,l’éloigner du téléviseur pour éliminerl’interférence.Images dédoublées. • Utiliser une antenne extérieuredirectionnelle ou la télévision câblée ou parsatellite.L'image présentequelques pointslumineux ousombres.• La présence de quelques points lumineuxou sombres sur un écran ACL n’est pasanormale. Cela n’affecte pas lefonctionnement du téléviseur.Problème Solution