Dyson Slim DC18 Owner's Manual

Also see for Slim DC18: Parts list Service manual Operating manual Instructions Operation manual

Contents

Dyson Slim DC18 Owner's Manual Manual pdf 5 page image

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORACuando se utiliza un aparato eléctrico, deben tomarse siempre precauciones básicas,incluyendo las siguientes:GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESESTE APARATO ESTÁ DESTINADO PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTEADVERTENCIAPARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O ACCIDENTE:1 Apague siempre este aparato antes de conectar o desconectar la boquillamotorizada.2 No deje la aspiradora mientras esté enchufada. Desenchúfela de la toma decorriente cuando no la utilice y antes de cualquier revisión o reparación.3 No la utilice al aire libre, ni sobre superficies húmedas, ni para aspirar agua uotros líquidos, ya que podría recibir un choque eléctrico o sufrir un accidente.4 No la trate como si fuera un juguete. Preste atención si es utilizada por menoreso cerca de ellos.5 No permita que ninguna persona que no sea capaz de operar la aspiradoracorrectamente la haga funcionar.6 Úsela únicamente como se describe en este manual. Úsela únicamente con piezas,accesorios y piezas de recambio recomendados por Dyson.7 Compruebe que la corriente eléctrica se corresponda con la que figura en la placade calificación, la cual se encuentra detrás del cubo transparente.La máquina sólo debe utilizarse conforme a las características técnicas.8 Si el electrodoméstico no funciona correctamente, se ha caído, dañado, se hadejado al aire libre o ha estado en contacto con cualquier líquido, póngase encontacto con la Línea Directa de Asistencia al Cliente por el 1-866-693-9766.9 No use la aspiradora si el cable o el enchufe están dañados. No arrastre ni tire deella por el cable, no utilice el cable a modo de asa, no atrape el cable con laspuertas ni tire del cable alrededor de bordes afilados o esquinas. No pise el cablecon la máquina. Mantenga el cable alejado de superficies calientes y llamas vivas.10 No desenchufe la máquina tirando del cable. Para desenchufarla, sujete elenchufe, no el cable.11 No toque el enchufe ni la máquina con las manos mojadas.12 No use la máquina sin el cubo transparenteTMy los filtros en su sitio.13 No tape las aberturas de la máquina con objetos. No la utilice si las aberturasestán bloqueadas; manténgala libre de polvo, hilos, cabellos y objetos capaces dereducir el flujo de aire.14 Mantenga el cabello, la ropa, los dedos y el cuerpo alejados de las aberturasy piezas móviles de la máquina como por ejemplo, el cepillo rotatorio.15 No utilice la máquina para recoger objetos duros cortantes, juguetes pequeños,alfileres, sujetapapeles, etc., ya que podrían dañar la máquina.16 No se recomienda el uso de un cable de extensión.17 Guarde la máquina en interiores. Después de usar la máquina déjela con el cableenrollado de forma segura para evitar accidentes.18 Apague todos los mandos antes de desenchufarla.19 Preste especial atención al limpiar las escaleras y trabaje siempre con la máquinacolocada al pie de las escaleras. Mantenga la aspiradora en el piso. No la coloquesobre sillas, mesas, etc.20 No utilice la aspiradora para recoger cigarrillos o fósforos encendidos o cenizascalientes.21 No utilice la aspiradora para recoger líquidos inflamables o combustibles, como lagasolina, ni la utilice en áreas donde dichos líquidos podrían estar presentes.22 Al aspirar, algunas alfombras pueden generar pequeñas descargas de estática enel cubo transparenteTMo en el tubo. Éstas no están asociadas al suministro decorriente eléctrica. Para minimizar sus efectos, no coloque su mano ni introduzcaningún objeto en el cubo transparenteTM, a menos que primero lo haya vaciadoy lavado con agua fría.23 No lleve a cabo trabajos de mantenimiento o reparación aparte de los mostradosen este manual o los aconsejados por la Línea Directa de Asistencia al Clientede Dyson.18860_OPS_MANUAL_UPDATE_FOR_LEGAL_COPY_DC18_5YR_QUICK_AMEND.qxd 5/11/07 10:34 Page 5