clik clik clikSV14ChargingYour machine willneed to be fully chargedbefore first use.CargaEl aparato deberá estartotalmente cargadoantes de su primer uso.Operating manualManual de instruccionesAssemblyArmadoQuick startInicio rápidoModos de encendidoSu aparato tiene tres modos deencendido para diferentes tareas.Cambie el modo de limpiezarápidamente usando un solo botón.Power modesYour machine has three powermodes for different tasks.Change cleaning modes quicklyusing a single button.Requires Apple IOS 11 orlater, or Android OS 5.0.Requiere Apple IOS 11o posterior, o AndroidOS 5.0.BoostIntensive cleaningfor ground-in dirt.Boost (aceleración)Limpieza intensiva parala suciedad más rebelde.AutoThe optimum balance to clean all floors.Attach your High torque cleaner headto activate Auto/Med mode, whichautomatically adapts power betweencarpets and hard floors.AutoEl equilibrio óptimo para limpiar todos lospisos. Coloque el cabezal limpiador conpar alto para activar el modo automático,que adapta automáticamente la energíaentre alfombras y pisos duros.EcoMaximum run time,for longer cleans.EcoTiempo máximode funcionamientopara limpiezas másprolongadas.Watch helpfulvideos on gettingthe most from yourvacuum.Quick-start video guidesFor easy cord-free cleaningWarranty activation2-years of free parts and labourfrom DysonLifetime supportFrom experts at Dysonor visit www.dyson.com/MyV11Mire videos útilessobre cómo obtenerlo máximo de suaspiradora.Guías de video de inicio rápidoPara una limpieza fácil sin cablesActivación de la garantía2 años de piezas y mano de obragratis de Dyson2-years of free partsand labour from DysonSoporte de por vidaLifetimesupportde expertos de Dysono visite www.dyson.com/MyV1118.09.2018 13:51 - C95801-SV14_OPMAN_US_X248F-V11-ANM-NON-SCREEN_15_4c0s