clikFully charged.Totalmente cargada.Charging.Recarga.Not charging –too cold/too hot.No carga – demasiadofrío/demasiado caliente.Not charging(contact Dyson Helpline).No carga (Comuníquesecon la Línea Directa deAsistencia al Cliente).OPERATING MANUALINSTRUCCIONES DE SEGURIDADASSEMBLYARMADOWASH FILTERWash filter with cold water at least every month.LAVE EL FILTROLave el filtro con agua fría al menos cada mes.REGISTER TODAY3 easy ways to register your2 year limited warranty.REGISTRE HOY3 maneras fáciles de registrarsu garantía limitada de 2 años.DC58