3Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, 3943 Schrems, Austria MA_CDWA_01.indd / 07.2019b / IL019237ZU / 136211205© 2019 by Eaton Industries (Austria) GmbH, www.eaton.eu/documentation All Rights Reserved / Printed in Austriawww.eaton.com/recyclingPROGPROG2xPROGMode AMode BAssign Sensor in Basic Mode / Sensor in Basic Mode toewijzen / Tilknytte i Basic Mode /Zuweisen des Sensors im Basic Mode / Přiřadit v základním režimuRemove Sensor in Basic Mode / Sensor in Basic Mode verwijderen / Fjerne i Basic Mode /Löschen des Sensors im Basic Mode / Odstranit v základním režimuLED during operation / LED tijdens bedrijf / LED under drift / LED im Normalbetrieb / LEDběhem provozuDuring 20 sec after status change / Gedurende 20 seconden na statuswijziging / I løpet av 20 seketter statusendring / Nach Statusänderung für 20 Sekunden / Během 20 sekund po změně stavuPROGPROG5xPROGMode AMode BAt status change, when activated in MRF / Bij statusverandering, indien geactiveerd met MRF / Vedstatusendring, når aktivert med MRF / Bei Statusänderung wenn mit MRF aktiviert / Při změně stavu,když je aktivován MRFBlue fl ashingBlauw knipperendBlå blinkendeBlaues BlinkenModrá blikáníNo assignmentGeen toekenningIngen oppgaveKeine ZuordnungŽádná přiřazeníOrange flashingOranje knipperendOransje blinkendeOranges BlinkenOranžová blikáníBad RF communicationSlechte RF-communicatieDårlig RF-kommunikasjonSchlechte RF-KommunikationŠpatná RF komunikaceRed steadyRood continueRød, permanentRotes DauerlichtČervená stabilníReplace batteryVervang de batterijBytt batteriBatterie wechselnVyměnit bateriiRed fl ashingRood knipperendRød blinkendeRotes BlinkenČervená blikáníNo RF communicationGeen RF-communicatieIngen RF-kommunikasjonKeine RF-KommunikationŽádná RF komunikaceGreen short flashGroene korte flitsKort grønt blinkRF communication okayRF-communicatie in ordeRF-kommunikasjon okGrünes kurzes BlinkenZelené krátké bliknutíRF-Kommunikation in OrdnungRF komunikace je v pořádku