GE 16 Owner's Manual And Installation Instructions

Also see for RHM 15: Owner's manual and installation instructions Owner's manual Owner's manual and installation instructions Owner's manual and installation instructions Installation instructions

9CE DONT VOUS AUREZ BESOIN• 7X\DX[HQFXLYUHRXURXVVH*(6PDUW&RQQHFW™ RefrigeratorTubing, diamètre extérieur de 1/4 po pour brancher leréfrigérateur à l’alimentation d’eau. Si vous utilisez un tuyauen cuivre, assurez-vous que les deux extrémités du tuyausoient coupées bien droit.Pour trouver la longueur de tuyau dont vous aurez besoin :mesurez la distance qui va du robinet d’eau situé derrière leréfrigérateur jusqu’au tuyau d’alimentation d’eau. Ajoutez 1,8 m(6 pieds). Assurez-vous qu’il y ait assez de tuyau en trop (environ1,8 m [6 pieds] enroulés deux fois en cercles d’environ 25 cm [10po] de diamètre) pour vous permettre de décoller le réfrigérateurdu mur après l’installation.INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU (SUR CERTAINS MODÈLES)Instructions d’installationAVANT DE COMMENCERNous recommandons les trousses d’alimentation d’eau enFXLYUH:;;:;;:;;VHORQOHPRQWDQWGHFRQGXLWHdont vous avez besoin. Nous approuvons les conduites d’eauen matière plastique GE SmartConnect™ Refrigerator Tubing:;;:;;HW:;; Si vous installez un système d’eau GE Reverse Osmosis dansvotre réfrigérateur, la seule installation approuvée est celle dela trousse GE RVKIT. Pour les autres systèmes d’osmose del’eau, suivez les recommandations du fabricant.Cette installation de conduite d’eau n’est pas garantie par lefabricant de réfrigérateur ou de machine à glaçons. Suivezsoigneusement ces instructions pour minimiser le risque dedommages onéreux d’inondation.Les coups de bélier (eau qui donne des coups dans les tuyaux)dans la tuyauterie de la maison peuvent occasionner desdommages aux pièces de votre réfrigérateur, ainsi que desIXLWHVRXGHVLQRQGDWLRQV$SSHOH]XQSORPELHUFHUWL¿pSRXUcorriger les coups de bélier avant d’installer la conduite d’eaude votre réfrigérateur.Pour prévenir toute brûlure et tout dommage à votreréfrigérateur, ne branchez jamais la conduite d’eau à unecanalisation d’eau chaude.Si vous utilisez votre réfrigérateur avant de raccorder laconduite d’eau, assurez-vous que l’interrupteur de courantde la machine à glaçons se trouve à la position OFF (arrêt)(modèles à interrupteur) ou que le bras palpeur se trouve à laposition OFF (arrêt).N’installez jamais les tuyaux de la machine à glaçon dans desendroits où la température risque de descendre en dessous dupoint de congélation.Si vous utilisez un outil électrique (comme une perceuseélectrique) pendant l’installation, assurez-vous que l’isolementou le câblage de cet outil empêche tout danger de secousseélectrique.Vous devez procéder à toutes vos installations conformémentaux exigences de votre code local de plomberie.ATTENTION Le raccordement doit se faire à unealimentation d’eau potable seulement.1CE DONT VOUS AUREZ BESOIN (SUITE)Les trousses GE SmartConnect™ Refrigerator Tubing sontdisponibles dans les dimensions suivantes :--P SL ²:;;P SL ²:;;P SL ²:;;Assurez-vous que votre trousse ait au moins 1,8 m (6 pieds) commeindiqué ci-dessus.127(/HVVHXOVWX\DX[HQPDWLqUHSODVWLTXHDSSURXYpVSDU*(sont ceux qui font fournis dans les trousses GE SmartConnect ™5HIULJHUDWRU7XELQJ1·XWLOLVH]MDPDLVXQDXWUHWX\DXHQPDWLqUHSODVWLTXHFDUOHWX\DXG·DOLPHQWDWLRQG·HDXHVWWRXWOHWHPSVVRXVSUHVVLRQ&HUWDLQHVFDWpJRULHVGHWX\DX[HQPDWLqUHplastique peuvent devenir cassants avec l’âge et peuvent sefendre, en occasionnant des dommages d’inondation dans votremaison.• Vous pouvez acheter une trousse d’alimentation d’eau GE(contenant un tuyau, un robinet d’arrêt et les joints énumérésci-dessous) chez votre distributeur local ou en le commandant auservice de pièces et accessoires.• Une alimentation d’eau froide. La pression de l’eau doit êtreentre 20 et 120 p.s.i. (1,4 et 8,1 bar).• Une perceuse électrique.• Une clé de 1/2 po ou une cléanglaise.• Un tournevis à lame plate et untournevis Phillips.• Deux écrous à compression d’un diamètre extérieur de 1/4 poet deux bagues (manchons)³SRXUEUDQFKHUOHWX\DXHQFXLYUHDXrobinet d’arrêt et au robinet d’eau du réfrigérateur.OU BIEN• Si vous utilisez une trousse GE SmartConnect™ Refrigerator Tubing,les garnitures nécessaires sont déjà montées au tuyau.• Si votre canalisation d’eau actuelle a un raccord évasé à uneextrémité, vous aurez besoin d’un adaptateur (que vous trouverezdans votre magasin de matériel de plomberie) pour brancherle tuyau d’eau au réfrigérateur, OU BIEN vous pouvez couper leraccord évasé à l’aide d’un coupe-tube, puis utiliser un raccord àFRPSUHVVLRQ1HFRXSH]MDPDLVO·H[WUpPLWp¿QLHG·XQWX\DXGHODtrousse GE SmartConnect™ Refrigerator Tubing.• Un robinet d’arrêt pour brancher le tuyau d’eau froide. Lerobinet d’arrêt doit avoir une entrée d’eau avec un diamètreintérieur minimal de 0,45 cm (5/32 po) au point de jonction avecLA CONDUITE D’EAU FROIDE. Des robinets d’arrêt à étrier sontsouvent inclus dans les trousses d’alimentation d’eau. Avantd’acheter, assurez-vous que le robinet à étrier se conforme à voscodes de plomberie locaux.