Le filtre a eau. (sur certoins mod@les) www.electromen(]gersge.c(]Cartouche du filtre 6 eauL(] c(]rtouche du filtre 6 e(]u se trouve d(]ns le coin droit (]rri@esup@ieur du comp(]rtiment r6frig@(]teur,juste(]u-dessous des comm(]ndes de temp@(]ture./_quel moment remplacer le filtre sur les mod61esavec indicateur lumineux de remplacementUne lumi6re indique I(] n6cessit6 de rempl(]cer I(] c(]rtouche dufiltre 6 e(]u sur le distributeur. Cette lumi6re devient orange pourvous (]vertir de rempl(]cer bient6t le filtre.Vous devez rempl(]cer I(] c(]rtouche de filtre qu(]ndI(] lumi@ede I'indic(]teur devient rouge ou qu(]nd le d6bitde I'e(]uqui v(] (]u distibuteur d'e(]u ou (]u distributeurde gl(]ce diminue./_ quel moment remplacer le filtre sur les mod61es sansindicateur lumineux de remplacementL(] c(]rtouche du filtre dolt 6tre rempl(]c6e tousles six mois ou moins si le d6bit d'e(]u du distributeurd'e(]u ou du distributeur de gl(]ce diminue.Retrait de la cartouche du filtreS'il s'agit d'une cartouche de remplocement, enlevezd'obord I'ancienne en la tournant lentement vers la gauche. Netirez pus sur la cartouche. Un peu d'eau peut s'_couler.Installation de la cartouche du filtre 6 eauO Si vous rempl(]cez une c(]rtouche SmartW(]ter avecun (]d(]pt(]teur, il dolt @reretir6 (]v(]nt I'install(]tionde I(] c(]rtouche. Pour retirer I'(]d(]pt(]teur,f(]ites-le pivotervers I(] gauche d'environ un quart de tour.Si vous rempl(]cez une cartouche Water bg Cullig(]n, laissezI'(]d(]ptateur en place. Cet adaptateur demeurer(] d(]ns ler_frig@ateur Iorsque que vous rempl(]cerezles futures c(]rtouches.ca oucllU'Faitescouler I'eau du distributeur pendant 3 minutes (environ6 litres) (]fin de d6g(]ger le sgst_me et emp_cher lebredouillement.Pressezet m(]intenez appug6e I(] touche WATERFILTER(filtre(_e(]u) sur le distributeur pendant 3 secondes (sur cert(]insmod_les). OFWater_L i toLjHold3 secondstoResetREiVlARQUE: Une cartouche de rempl(]cement qui vient d'etreinst(]ll_e peut f(]irej(]illir I'e(]udu distributeur.Bouchon de d@ivation du filtreII f(]ut utiliser le bouchon de d@iv(]tion du filtre Iorsqu'unec(]rtouche de tempi(]cement n'est p(]s disponible. Ledistributeur et I(] machine (_gl(]qons ne peuvent 9(istonctionner sans le filtre ou sans le bouchon de d@iv(]tion dufiltre.4 (i_I ..............................._i/i!ii_i_ i_ i!_ilBouch0n I/_-_,,I I Bouchon _ _,I dede (]tlon _ _ idufi!tre dufd@iv(]ti°nI1,1Sm(]rtW(]ter Water bg Cullig(]nAvec (]d(])t(]teUr Sans(]d(] ]t(]teur(l'(]pp(]rence peut varierSur les mod_les sans indic(]teur lumineux de rempl(]cement,(]ppliquer I'(]utocoll(]nt du moiset de I'(]nn6e(_I(] nouvelle c(]rtouche pour vous r(]ppeler derempl(]cer le filtre d(]ns six mois.RemplissezI(] c(]rtouche de tempi(]cement d'e(]udu robinet imm6di(]tement (]prOsI'inst(]ll(]tion(]finde permettre un meilleur d6bit du distributeur.Alignez I(] fl_che de I(] c(]rtouche (]vec celle de support dec(]rtouche. Pl(]cezle h(]ut de I(] nouvelle c(]rtouche(3I'int@ieurdu support. Ne I'enfoncez p(]s d(]nsle porte-c(]rtouche.Tournez I(] c(]rtouche lentement vers I(] droitejusqu'(]u point o0 I(] c(]rtouche s'(]rr@e.NESERREZPASTROPFORT.Lorsque vous I(] tournez, elle se I_ver(]enposition (]utom(]tiquement. L(] c(]rtouche fer(](]pproxim(]tivement une 1/2 rotation.Pour utiliser I(] prise de d@iv(]tion du filtre sur les mod_les Waterbg Cullig(]n,vous devez d'(]bord retirer I'(]d(]pt(]teurdu filtre du support de I(] c(]rtouche en le f(]is(]nt pivoter vers I(]gauche.Pour obtenir des r_sult(]ts optimums de votre sgst_me defiltration, GE vous recomm(]nde d'utiliser uniquement des filtresGE Sm(]rtW(]ter. L'utilis(]tion de filtres GEd(]ns les r6frig@(]teursGE et Hotpoint vous g(]r(]ntit une performance optim(]le et unebonne fi(]bilit_. Lesfiltres Sm(]rtW(]ter de GErestent le bun choixp(]rce qu'ils sont sp_cifiquement conqus et brevet6s pour lesproduits GE. Lesfiltres GE Sm(]rtW(]ter respectent les normesrigoureuses de s@curit6et de qu(]lit_ NSFqui sont primordi(]lesIors de I(] filtration d'e(]u. GE n'a p(]s (]gr66 des filtres de m(]rquesdiff@entes pour une utilis(]tion d(]ns les r6frig@(]teurs GEetHotpoint. Aucune assurance n'est donn6e que les filtres d'(]utresm(]rques puissent respecter I(] qu(]lit6, performance et fi(]bilit6exig_es par GE.Si vous (]vez des questions-visitez notre site Web (_I'(]dressewww.electromen(]gersge.c(] ou (]ppelez le 1.888.261.2133.Filtresde tempi(]cement :Pour comm(]nder des cartouches supplement(]ires(]ux Et(]ts-Unis,visitez notre site Web (_I'(]dressege.com, ou (]ppelez le Service des pisces et(]ccessoires GE(]u 800.626.2002.Voir I'@iquettedu filtre pour le tgpe de filtre (_I'ordre (IVlWFouMSWF)Lesclients au Canada devraient consulter les pages jaunes pourconna_tre la succursale Mabe la plus pr_s. /47