GE Dishwashers Owner's Manual

Also see for Dishwasher: Use and care guide Installation instructions Installation instructions Use and care guide

Contents

2CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTEVEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D‘UTILISERL‘APPAREIL – CONSERVEZ CES DIRECTIVESAVERTISSEMENT!Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans le présent manuel afin deréduire au minimum les risques d‘incendie, d‘explosion et de chocs électriques et prévenirtout dommage et blessure grave ou mortelle.SÉCURITÉ DU CHAUFFE-EAUINSTALLATION ET ENTRETIEN APPROPRIÉSCe lave-vaisselle doit être correctement installé, en conformité avec les directives d‘installationfournies, avant d‘être utilisé. Si vous n‘avez pas reçu les directives d‘installation avecvotre appareil, vous pouvez vous les procurer en visitant notre site Web à l‘adresse www.electromenagersge.ca. Les articles lavés au mode antibactérien, lecas échéant, peuvent être chauds au toucher.Manipulez-les avec prudence. L‘utilisation d‘un détergentnon conçu pour les lave-vaisselle peut provoquer laformation de mousse. Si votre lave-vaisselleest branché sur un circuit relié à uninterrupteur mural, assurez-vousd‘actionner celui-ci avant d‘utiliservotre appareil. Sur les lave-vaisselle dotés decommandes électroniques, si vousfermez l‘interrupteur mural entre lescycles de lavage, attendez de 5 à 10 secondesaprès avoir ramené l‘interrupteur à ON (Marche)avant d‘appuyer sur la touche ON/OFF (Marche/réinitialisation) pour permettre aux commandesde se réinitialiser. Articles autres que la vaisselle : ne lavez pasdans le lave-vaisselle des articles comme desfiltres de purificateur d‘air, des filtres de systèmesde chauffage ou des pinceaux. Vous pourriezendommager le lave-vaisselle et provoquer unedécoloration ou des taches dans l‘appareil. Une surveillance attentive est nécessaire lorsquecet appareil est utilisé par ou près des enfants.Placez les articles légers en plastique demanière qu‘ils ne se déplacent pas ouQHWRPEHQWSDVDXIRQGGHO¶DSSDUHLO³LOVpourraient entrer en contact avec l‘élémentchauffant, ce qui pourrait les endommager.Cet appareil doit être relié à un système decâblage électrique permanent en métal, misà la terre. Sinon, un fil de mise à la terre pourappareillage doit être installé et raccordé à laborne ou au fil de mise à la terre de l‘appareil..Un raccordement incorrect du fil de mise à laterre peut présenter un risque d‘électrocution.Consultez un électricien ou un technicien qualifiési vous n‘êtes pas certain que l‘appareil estcorrectement mis à la terre.Veuillez vous débarrasser de la façon appropriéede vos vieux électroménagers et des matériauxd‘emballage ou d‘expédition.Ne tentez pas de réparer ou de remplacer unepièce quelconque de votre lave-vaisselle, à moinsque cela ne soit spécifiquement recommandédans le présent manuel. Confiez toutes les autresréparations à un technicien qualifié..Pour réduire au minimum les risquesd‘électrocution, débranchez l‘appareil de sasource d‘alimentation avant d‘en effectuerl‘entretien.Remarque : Le fait d‘arrêter le lave-vaisselle necoupe l‘alimentation électrique de l‘appareil. Nousvous recommandons de confier la réparation devotre électroménager à un technicien qualifié.AVERTISSEMENT!ATTENTION: Pour éviter les blessures mineures ou les dommages matérielsDans certaines conditions, il peut se former de l‘hydrogène dans un chauffe-eau qui n‘a pas étéutilisé pendant deux semaines ou plus. L‘HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF.Si vous n‘avez pas utilisé votre chauffe-eau pendant deux semaines ou plus, ouvrez tous lesrobinets d‘eau chaude et laissez couler l‘eau pendant plusieurs minutes afin de réduire les risquesde dommages matériels ou de blessures. Prenez cette précaution avant même d‘utiliser unélectroménager raccordé au chauffe-eau pour éliminer l‘hydrogène qui pourrait s‘y être accumulé.Puisqu‘il s‘agit d‘un gaz inflammable, ne fumez pas ou n‘utilisez pas une flamme nue ou unélectroménager au cours de ce processus.