Problème Causes possibles CorrectifsTaches ou pellicule • Utilisez le produit de rinçage Cascade Crystal Clear® pour fairesur les verres et disparaître les taches et prévenir la formation d‘une pellicule.les couverts • Pour faire disparaître les taches tenaces ou la pellicule sur les verres :1 Enlevez tous les articles en métal du lave-vaisselle.2 Ne versez pas de détergent dans l‘appareil.3 Sélectionnez le programme le plus long.4 Mettez le lave-vaisselle en marche et laissez-le fonctionner pendant 18à 22 minutes. Le lave-vaisselle effectue maintenant le lavage principal.5 Ouvrez la porte et versez 2 tasses (500 ml) de vinaigre blanc dansle fond du lave-vaisselle.6 Refermez la porte et laissez le programme se terminer. Si le rinçage auvinaigre ne fonctionne pas, répétez la procédure ci-dessus, mais utilisez1/4 tasse (60 ml) de cristaux d‘acide citrique au lieu du vinaigre.Pellicule blanchâtre Utilisation d‘une trop • Ce phénomène permanent est appelé attaque chimique. Pour l‘éviter,sur les verres grande quantité de utilisez moins de détergent si votre eau est douce. Choisissezdétergent dans une le programme le plus court pour laver vos verres.eau douceLa température de l‘eau • Abaissez la température du chauffe-eau.qui alimente le lave-vaisselle est supérieureà 66 °C (150 °F)Le couvercle du Le sélecteur rotatif n‘est • Tournez le sélecteur rotatif à OFF.distributeur de pas à la position OFFdétergent ne seferme pasIl reste du détergent des articles empêchent • Replacez les articles dans l‘appareil.dans les distributeurs l‘eau d‘atteindre lesdistributeurs dedétergentVapeur Ce phénomène • De la vapeur s‘échappe de l‘évent pendant le lavage, le séchageest normal et la vidange de l‘eau.Marques noires Frottement d‘ustensiles • Faites disparaître ces marques à l‘aide d‘un produit nettoyantou grisâtres sur en aluminium sur abrasif doux.la vaisselle la vaisselleLes voyants du délai trop long entre • Vous avez un délai de 30 secondes pour appuyer sur chaque touche.tableau de commande les choix des touches Pour allumer à nouveau le tableau de commande, appuyez sur unes‘éteignent lorsque touche ou déverrouillez, puis verrouillez la porte.vous réglez lescommandesLe tableau de La porte n‘est peut-être • Appelez un réparateur.commande fonctionne, pas correctementmais le lave-vaisselle verrouilléene se remplit pas d‘eau15www.electromenagersge.caService à la clientèleDépannageFonctionnementConsigne de sécuritéEau extrêmement dureBasse températurede l‘eauSurcharge du lave-vaisselleChargement incorrectdétergent en poudre«trop vieux» ouhumidedistributeur de produitde rinçage videQuantité insuffisantede détergent