46INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU (SUITE)Instructions d’installation• Deux écrous à compression d’un diamètre extérieurde 0,63 cm (1/4 po) et deux bagues (manchons)—pourbrancher le tuyau en cuivre au robinet d’arrêt et aurobinet d’eau du réfrigérateur.OU BIEN• Si vous utilisez une trousse GE SmartConnect™Refrigerator Tubing, les garnitures nécessaires sont déjàmontées au tuyau.• Si votre canalisation d’eau actuelle a un raccord évasé àune extrémité, vous aurez besoin d’un adaptateur (quevous trouverez dans votre magasin de matériel deplomberie) pour brancher le tuyau d’eau au réfrigérateur,OU BIEN vous pouvez couper le raccord évasé à l’aided’un coupe-tube, puis utiliser un raccord à compression.Ne coupez jamais l’extrémité finie d’un tuyau de la trousseGE SmartConnect™ Refrigerator Tubing.• Un robinet d’arrêt pour brancher le tuyau d’eau froide.Le robinet d’arrêt doit avoir une entrée d’eau avec undiamètre intérieur minimal de 0,45 cm (5/32 po) au pointde jonction avec LA CONDUITE D’EAU FROIDE.Des robinets d’arrêt à étrier sont souvent inclus dans lestrousses d’alimentation d’eau. Avant d’acheter, assurez-vous que le robinet à étrier se conforme à vos codes deplomberie locaux.CE DONT VOUS AUREZ BESOIN(SUITE)CE DONT VOUS AUREZ BESOIN• Tuyaux en cuivre ou rousse GE SmartConnect ™Refrigerator Tubing, diamètre extérieur de 0,63 cm(1/4 po) pour brancher le réfrigérateur à l’alimentationd’eau. Si vous utilisez un tuyau en cuivre, assurez-vous queles deux extrémités du tuyau soient coupées bien droit.Pour trouver la longueur de tuyau dont vous aurez besoin :mesurez la distance qui va du robinet d’eau situé derrièrele réfrigérateur jusqu’au tuyau d’alimentation d’eau.Ajoutez 2,44 m (8 pieds). Assurez-vous qu’il y ait assez detuyau en trop (environ 2,44 m [8 pieds] enroulés trois foisen cercles d’environ 25 cm [10 po] de diamètre) pourvous permettre de décoller le réfrigérateur du mur aprèsl’installation.Les trousses GE SmartConnect™ Refrigerator Tubing sontdisponibles dans les dimensions suivantes :0,6 m (2 pi) – WX08X100021,8 m (6 pi) – WX08X100064,6 m (15 pi) – WX08X100157,6 m (25 pi) – WX08X10025Assurez-vous que votre trousse ait au moins 2,4 m (8 pieds)comme indiqué ci-dessus.NOTE : Les seuls tuyaux en matière plastique approuvéspar GE sont ceux qui font fournis dans les troussesGE SmartConnect ™ Refrigerator Tubing. N’utilisezjamais un autre tuyau en matière plastique, car le tuyaud’alimentation d’eau est tout le temps sous pression.Certaines catégories de tuyaux en matière plastiquepeuvent devenir cassants avec l’âge et peuvent se fendre,en occasionnant des dommages d’inondation dans votremaison.• Vous pouvez acheter une trousse d’alimentation d’eauGE (contenant un tuyau, un robinet d’arrêt et les jointsénumérés ci-dessous) chez votre distributeur local ou enle commandant au service de pièces et accessoires, au800.626.2002.• Une alimentation d’eau froide. La pression de l’eau doitêtre entre 20 et 120 p.s.i. (1,4 et 8,1 bar).• Une perceuse électrique.• Une clé de 1/2 po ou une clé anglaise.• Un tournevis à lame plate et un tournevis Phillips.