GE PSXH47EFWW Use & Care Manual

Contents

12Nettoyer le filtre à charpieaprès chaque brassée.• Frotter les taches d’assouplissant avec unpain de savon. Rincer et laver de nouveau.• Réduire la taille de la brassée et laver denouveau en utilisant un assouplissant liquideau rinçage final.• Ou encore, ajouter de l’assouplissant enfeuille et sécher par culbutage sanschaleur.• Retirer la charpie à l’aide d’une brosse oud’un rouleau à charpie.• Utiliser une brosse à charpie ou un rasoirpour retirer les boules pelucheuses.• Problème irréversible.• Réduire la taille de la brassée et sécher àune température moyenne ou bassependant 5 à 10 minutes.• Retirer immédiatement les articles de lasécheuse. Suspendre ou plier.Problèmes de séchage courantsProblèmes de séchage courantsProblèmes de séchage courantsProblèmes de séchage courantsProblèmes de séchage courantsBon nombre de problèmes de séchage sont liés à un lavage insuffisant, au traitement inadéquat de la saleté et des taches, à un dépôt de charpie ou de mousseou encore à des tissus endommagés. Pour des résultats satisfaisants, suivre les recommandations de The Soap and Detergent Association (Association desfabricants de savons et de détergents).• Ajouter quelques serviettes de bain aux petitesbrassées pour que le culbutage se fassecorrectement.• Certains tissus soyeux doivent être séchés à l’airambiant.• Utiliser la température de séchage recommandée.• Placer l’assouplissant sur le dessus de la brassée avantde démarrer la sécheuse.• Ne pas surcharger la sécheuse.• Utiliser un assouplissant dans la laveuse ou lasécheuse pour réduire l’électricité statique.• Retirer les articles de la sécheuse légèrementhumides pour qu’ils ne sèchent pas trop.• S’assurer que le filtre à charpie est propre et enplace.• Utiliser un assouplissant de tissu pour lubrifierles fibres.• Au repassage, utiliser de l’amidon en aérosol ouun produit rehaussant l’apparence du tissu surles cols et les poignets.• Retourner les articles pour réduire leur usure.• Suivre les directives de l’étiquette d’entretiende chaque article.• Si l’on craint le rétrécissement des vêtements,vérifier souvent la brassée pendant le séchage.• Retirer les articles de la sécheuse légèrementhumides et les suspendre ou les sécher à plat.• Redonner la forme aux tricots.• Ne pas surcharger la sécheuse.• Retirer les articles de la sécheuse dès que lecycle est terminé.MESURES PRÉVENTIVESSOLUTIONSPROBLÈMES CAUSES POSSIBLES• Assouplissant de tissu en feuille.• Sécheuse surchargée.• Le séchage excessif produit del’électricité statique.• Filtre à charpie sale au débutdu cycle.• La charpie s’attache aux boulesde tissu.• Le boulochage est normal pourla fibre synthétique et le tissu àpli permanent. Ce phénomèneest causé par l’abrasion quiaccompagne l’usure normale.• Séchage excessif.• Brassée trop volumineuse.• Articles laissés dans la sécheuseaprès la fin du cycle.Taches degraisse oud’huileCharpieBoulochage(des fibres sedétachent,forment une bouleet collent au tissu)RétrécissementFroissementDETERGENTASSOUPLISSEUR DE TISSUJAVELLISANTNe pas entreposer ni poser de produits à lessive surle dessus de la sécheuse à quelque moment que cesoit. Ces produits peuvent endommager lerevêtement et les commandes de la sécheuse.Entretien et nettoyage Pour réduire les risques d’incendie, de blessures graves ou de dommagesmatériels, respecter les mises en garde fondamentales décrites à la section Consignes de sécuritéimportantes aux pages 2 et 3 ainsi que les directives qui suivent.• Avant de laver l’intérieur de la sécheuse, débrancher le cordon d’alimentation électriquepour prévenir les risques d’électrocution.• Ne pas utiliser de produit de nettoyage en aérosol de quelque type que ce soit pour nettoyerl’intérieur de la sécheuse. Ces produits peuvent dégager des vapeurs dangereuses ou causerune électrocution.Intérieur• Nettoyer le filtre à charpie de la sécheuse après chaque séchage. Les accumulations de charpiedans le filtre restreignent la circulation de l’air, ce qui ralentit le séchage. Le filtre est situédans le bas de l’ouverture de la porte. Retirer le filtre en le soulevant bien droit. Retirer lacharpie et remettre le filtre en place.• De temps à autre, un dépôt cireux peut se former sur le filtre à charpie lorsqu’on utilise del’assouplisseur de tissu en feuille dans la sécheuse. Pour retirer ce dépôt, laver le filtre dansde l’eau tiède savonneuse. Sécher à fond et replacer le filtre. Ne pas utiliser la sécheuse sansle filtre à charpie.• Si le tambour est taché par des vêtements qui déteignent, le nettoyer à l’aide d’un chiffonhumide et d’un détergent liquide doux d’usage domestique. Essuyer toute trace de détergentavant de réutiliser la sécheuse.• Tous les 18 mois, un agent de service après-vente autorisé doit nettoyer l’intérieur du boîtierde la sécheuse ainsi que la conduite d’évacuation d’air. Ces endroits peuvent accumuler dela poussière et de la charpie avec le temps. Une accumulation excessive de charpie pourraitréduire l’efficacité de la sécheuse et entraîner des risques d’incendie.Extérieur• Nettoyer le boîtier de la sécheuse à l’eau et au savon doux. Ne jamais utiliser de détergentrude, grumeleux ou abrasif.• Les taches sur le boîtier doivent être lavées à l’eau de javel diluée (120 mL (½ tasse) dans0,95 L (1 pinte) d’eau). Rincer plusieurs fois à l’eau claire.• Retirer les résidus de colle provenant du ruban adhésif ou des étiquettes à l’aide d’un mélanged’eau tiède et de détergent doux. Ou encore, décoller ces résidus en appuyant le côté collantdu ruban ou de l’étiquette sur la surface.• Avant de déplacer la sécheuse, placer une bande de carton ou un panneau fibreux mincesous les pieds de nivellement avant afin d’éviter d’endom-mager le plancher.