30FonctionnementMesures de sécuritéService à la clientèle Conseils de dépannageGE Answer Center ® Aux États-Unis : 800.626.2000Notre service d’information est ouvert 24 heures par jour, 7 jours par semaine.Au Canada, écrivez au Directeur, Relations avec les consommateurs, Camco Inc., 1, Factory Lane, Bureau310, Moncton, N.B. E1C 9M3.Réparations à domicile Aux États-Unis : 800-432-2737Pour faire réparer votre électroménager GE, il suffit de nous téléphoner.Au Canada, appelez le1-800-361-3400.Pour les besoins particuliersAux États-Unis : 800.626.2000Sur demande, GE peut fournir sans frais des commandes avec inscription en braille ou une brochuresur l’aménagement d’une cuisine pour les personnes à mobilité réduite.Aux États-Unis, appelez le800-833-4322.Au Canada, écrivez au Directeur, Relations avec les consommateurs, Camco Inc., 1, Factory Lane,Bureau 310, Moncton, N.B. E1C 9M3.Contrats d’entretien Aux États-Unis : 800-626-2224Achetez un contrat d’entretien GE avant que votre garantie n’expire et bénéficiez d’un rabais substantiel.Ainsi le service après-vente GE sera toujours là après expiration de la garantie.Au Canada, appelez le1-800-461-3636.Pièces et accessoires Aux États-Unis : 800-626-2002Ceux qui désirent réparer eux-mêmes leurs électroménagers peuvent recevoir pièces et accessoiresdirectement à la maison (cartes VISA, MasterCard et Discover acceptées).Les directives stipulées dans le présent manuel peuvent être effectuées par n’importe quel utilisateur. Lesautres réparations doivent généralement être effectuées par un technicien qualifié. Soyez prudent, car uneréparation inadéquate peut affecter le fonctionnement sécuritaire de l’appareil.Au Canada, appelez le1-800-461-3636.Un service satisfaisantSi vous n’êtes pas satisfait du service après-vente dont vous avez bénéficié :Premièrement, communiquez avec les gens qui ont réparé votre appareil.Ensuite, si vous n’êtes toujourspas satisfait,aux États-Unis, envoyez tous les détails—numéro de téléphone compris—au Manager,Consumer Relations, GE Appliances, Appliance Park, Louisville, KY 40225; ou,au Canada, auDirecteur, Relations avec les consommateurs, Camco Inc., 1, Factory Lane, Bureau 310, Moncton, N.B.E1C 9M3.Enfin, si votre problème n’est toujours pas résolu, écrivez au : Major Appliance Consumer ActionProgram, 20 North Wacker Drive, Chicago, IL 60606 (États-Unis uniquement).Numéros de service