ContentsEnglish 5Important InformaƟon........................................................................................................... 5Easy installaƟon guide ........................................................................................................... 7Understanding your Energizer ............................................................................................. 10BaƩery Management .......................................................................................................... 11OpƟonal Accessories ........................................................................................................... 12Nederlands 13Belangrijke informaƟe ......................................................................................................... 13InstallaƟegids ....................................................................................................................... 15Ken uw schrikdraadapparaat ............................................................................................... 18BaƩerij-en accubeheer ........................................................................................................ 19OpƟonele accessoires .......................................................................................................... 20Français 21InformaƟon Importante....................................................................................................... 21Guide d’installaƟon.............................................................................................................. 23Comprendre votre électrificateur ........................................................................................ 26GesƟon de la pile et de la baƩerie ....................................................................................... 27Accessoires en opƟon .......................................................................................................... 28Deutsch 29WichƟge InformaƟonen....................................................................................................... 29InstallaƟonsanleitung .......................................................................................................... 31Erläuterung Ihres Elektrozaungerätes.................................................................................. 34BaƩerie- und Akku-Betrieb .................................................................................................. 35OpƟonales Zubehör ............................................................................................................. 36Dansk 37VigƟg InformaƟon ................................................................................................................ 37Brugsvejledning ................................................................................................................... 39At forstå dit elhegnsapparat ................................................................................................ 42BaƩeri .................................................................................................................................. 43Tilbehør ............................................................................................................................... 44Español 45Información Importante ...................................................................................................... 45Guía de instalación fácil ....................................................................................................... 47Entendiendo tu Energizador ................................................................................................ 50Manejo de la batería ........................................................................................................... 51Accesorios Opcionales ......................................................................................................... 52