Gemini CDJ-600 Operation Manual

Also see for CDJ-600: Operation manual

Contents

GENERAL:Tipo.......................................................Compact Disc Player y MP3 USBTipo de Disco...............................Standard Compact discs (12cm & 8cm)Display Tiempo..........................Transcurrido, Remanente de canción oremanente totalPitch.........................................................± 24% con botón de ajuste PitchBend........................................................................................± 26% MáximoComienzo instantaneo.........................................menos de 0.03 segundosInstalación......................................................................................SobremesaDimensiones....................11" x 3.5" x 11.75" (279.4x 88.9x 298.4mm)Peso....................................................Unidad principal: 5.78 lbs. (2.62 kg)SECCIÓN AUDIO :Quantización..........................................1 Bit Linear/Canal, 3 Beam LaserOversampling ......................................................................................8 vecesFrecuencia de muestreo...................................................................44.1 kHzRespuesta en Frecuencia....................................................20 Hz a 20 kHzTHD........................................................................................Menos de 0.05%Relación Señal/Ruido............................................................................85 dBRango Dinámico......................................................................................85 dBSeparación de Canales.........................................................85 dB (1 KHz)Nivel de salida..............................................................2.0 +/- 0.2V R.M.S.Alimentación .......................................................AC 115/230V, 60/50 HzESPECIFICACIONES Y DISEÑO ESTAN SUJETAS A CAMBIOSSIN PREVIO AVISO POR RAZONES DE MEJORA.ESPECIFICACIONES:CDJ-600* La (tipo A) conexión USB en la parte frontal de esta unidad es paraconectar dispositivos USB de almacenamiento tales como memoriasflash, reproductores de MP3 y discos duros externos.Mientras este reproductor es capaz de conectar y cargar musicadesde la mayoría de tipos de dispositivos USB de almacenamientoy reproductores de MP3, no podemos garantizar la reproduccióndesde todos estos dispositivos debido a la distinta naturaleza deestos dispositivos y sus métodos de almacenamiento, muchosdispositivos de almacenamiento y reproductores clásicos de MP3son compatible para su uso. Compruebe con el fabricante de estosdispositivos para información adicional de compatibilidad.El reproductor lee previamente la estructura entera de directorios ylocaliza todos los ficheros MP3 válidos de estas carpetas, a mayorcapacidad de almacenamiento mayor será el tiempo que tomarápara cargarla.ÍNDICE CONSTANTE DE BITS (CBR) vs. ÍNDICE VARIABLE DE BITS(VBR) Los ficheros MP3 son creados (Codificados) usando dosmétodos básicos, Índice Constante de Bits (CBR) e Índice Variablede Bits (VBR). Los ficheros VBR aunque ocupan menos espacio,están decodificados de tal manera que toman más tiempo en serprocesados lo cual causa un leve retraso cuando se fija un punto Cue,incluso pueden causar pequeños saltos durante la reproducción si lamemoria buffer de la unidad está al máximo. Mientras que losficheros CBR aún ocupando un poco más de espacio son más rápidosen el proceso lo cual significa que no habrá ningún retraso en elajuste de Cue o en su reproducción.Los ficheros VBR pueden ser facilmente cambiado a ficheros CBRutlizando cualquier software disponible comercialmente queconvierta MP3’s.Compatible con: CD, CD-R. CD-RW, USBFormatos compatibles: CD AUDIO, CD-MP3, y USB WAV/MP3Formato de disco USB: FAT, FAT32 y NTFSCOMPATIBILIDAD:10