30Veuillez procéder aux vérifications suivantes avant d’appeler pour une réparation.Ces conseils peuvent vous faire gagner du temps et de l’argent puisque les prixpour l’installation du récepteur et les réglages des commandes du client ne sontpas couverts sous votre garantie.Symptômes Éléments à vérifier et actions à suivre« Fantôme » ouimage doubleCeci peut provenir d’une obstruction de l’antenne due àvdes gratte-ciels ou des collines. L’emploi d’une antennehautement directionnelle pourrait améliorer l'image.Absence detension.Vérifiez que le cordon d’alimentation ca du téléviseur estvbranché dans la prise d’alimentation.Débranchez le téléviseur et attendez 60 secondes. Réinsérezvensuite la prise dans la prise d’alimentation et rallumez letéléviseur.Pas d’image Vérifiez les connexions de l’antenne au dos du téléviseurvpour voir si elle est bien branchée sur le téléviseur.Possibles problèmes de la station de télévision. Essayez unvautre canal.Réglez les paramètres de luminosité et de contraste.vVérifiez la commande des sous-titres. Certains modes devTEXTE peuvent bloquer l’écran.Bonne image,mais pas de sonAugmenter le VOLUME.vVérifiez que le son du téléviseur n’est pas coupé; appuyezvsur le bouton MUTE (SILENCE) de la télécommande.Bon son, maiscouleursmédiocresRéglez les paramètres de luminosité, de contraste et desvcouleurs.Image médiocre Parfois la qualité d’image est médiocre quand une caméra ouvun caméscope S-VHS est connecté à votre téléviseur ainsiqu’un autre périphérique en même temps. Éteignez un despériphériques.Image et sonenneigésVérifiez les branchements de l’antenne.vLigne pointilléehorizontaleCeci peut provenir d’interférences électriques (par ex.:vsèche-cheveux, lumières néon à proximité, etc.)Éteignez l’appareil.vLa télévision nerépond pas à latélécommandeVérifiez si les piles fonctionnent. Remplacez-les si nécessaire.vNettoyez la lentille du capteur de la télécommande sur levtéléviseur.Vous pouvez toujours utiliser les boutons à l’avant de votrevtéléviseur.Sélectionnez le mode TV pour être certain que votrevtélécommande est en mode TV.AVANT D'APPELER POUR DE L'AIDE