/H IRQFWLRQQHPHQW HQ PRGH6200(,/GpPDUUH/H IRQFWLRQQHPHQW HQ PRGH6200(,/V DUUrWH(QYLURQK $XJPHQWHGH&5pJODJHGHWHPS / DSSDUHLOV DUUrWH(QPRGH)52,'6(& (QPRGH&+$8))$*(8QHKHXUHDSUqVTXHOHPRGH6200(,/DGpPDUUpODWHPS GHYLHQW LQIpULHXUH GH & DX UpJODJH GH WHPS8QH DXWUH KHXUH SOXV WDUG OD WHPS GLPLQXH GH &VXSSOpPHQWDLUHV $SUqV WURLV KHXUHV GH SOXV OD WHPSDXJPHQWHGH&VXSSOpPHQWDLUH/ DSSDUHLOIRQFWLRQQHSHQGDQW KHXUHV GH SOXV SXLV V DUUrWH /D WHPS HVWLQIpULHXUH DX UpJODJH GH WHPS GH VRUWH TXH ODWHPSpUDWXUH GH OD SLqFH Q HVW SDV WURS pOHYpH SHQGDQWTXHYRXVGRUPH]5pJODJHGHWHPS / DSSDUHLOV DUUrWHK 'LPLQXHGH2 &KK $XJPHQWHGH&/H IRQFWLRQQHPHQW HQ PRGH6200(,/GpPDUUH/H IRQFWLRQQHPHQW HQ PRGH6200(,/V DUUrWH$YDQWG DOOHUDXOLWYRXVSRXYH]VLPSOHPHQWDSSX\HUOH ERXWRQ 6/((3 6200(,/ O DSSDUHLO IRQFWLRQQHDORUV HQ PRGH 6/((3 6200(,/ HW YRXV DSSRUWHXQ VRPPHLO GH ERQQH TXDOLWp 8WLOLVHU OD IRQFWLRQ6200(,/8QHIRLVTXHO DSSDUHLODGpPDUUpUpJOH]OHPRGHGHIRQFWLRQQHPHQWSXLVDSSX\H]VXUOHERXWRQ6/((36200(,/ QRQ VDQV DYRLU UpJOp O KRUORJH HW ODGXUpH0RGHGHIRQFWLRQQHPHQW(QPRGH)52,'6(& 8QHKHXUHDSUqVTXHOHPRGH6/((3 6200(,/ DGpPDUUp OD WHPS GHYLHQW VXSpULHXUH GH & DXUpJODJH GH WHPS 8QH DXWUH KHXUH SOXV WDUG ODWHPS DXJPHQWH GH & VXSSOpPHQWDLUH / DSSDUHLOIRQFWLRQQHSHQGDQWKHXUHVGHSOXVSXLVV DUUrWH/DWHPS HVW VXSpULHXUH DX UpJODJH GH WHPS GH VRUWHTXHODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHQ HVWSDVWURSEDVVHSHQGDQWTXHYRXVGRUPH](QPRGH&+$8))$*( (QPRGH$872/ DSSDUHLOIRQFWLRQQHGDQVOH PRGHYHLOOHFRUUHVSRQGDQWDGDSWpDXPRGHGHIRQFWLRQQHPHQWVpOHFWLRQQpDXWRPDWLTXHPHQW (QPRGH9(17,/$7(85,OQ \DSDVGHIRQFWLRQ6/((3 6200(,/ $FWLYH] OD PRGLILFDWLRQ GH YLWHVVH GH YHQWLODWLRQ TXDQGYRXVGRUPH]6LODYLWHVVHGHYHQWLODWLRQHVWpOHYpHRXPR\HQQHDYDQWGHUpJOHUOH PRGH VRPPHLO UpJOH] SRXU DYRLU XQH YLWHVVH SOXV IDLEOH XQHIRLV TXH YRXV GRUPH] 6 LO HVW GpMj HQ YLWHVVH IDLEOH DXFXQHPRGLILFDWLRQQ HVWjDSSRUWHU 1RWHFRQFHUQDQWODUHSULVHDSUqVSDQQHG DOLPHQWDWLRQDSSX\H] VXU OH ERXWRQ GH YHLOOH GL[ IRLV HQ FLQT VHFRQGHV SXLVHQWUH] GDQV FHWWH IRQFWLRQ DSUqV DYRLU HQWHQGX TXDWUH VRQV$SSX\H] VXU OH ERXWRQ GH YHLOOH GL[ IRLV HQ FLQT VHFRQGHV SXLVTXLWWH]FHWWHIRQFWLRQDSUqVDYRLUHQWHQGXGHX[VRQV5(0$548( $YHF OD UHSULVH DSUqV SDQQH G¶DOLPHQWDWLRQORUVTXH YRXV UpJOH] VXU 0,187(5,( 0$5&+(0,187(5,( $55Ç7 RX 0,187(5,( 0$5&+($55Ç7OH UpJODJH HVW PpPRULVp FRPPH pWDW G DUUrW ORUV GH ODUHSULVHDSUqVSDQQH32:(562)78WLOLVDWLRQGXPRGH6RPPHLO7pOpFRPPDQGHK $XJPHQWHGH&K'LPLQXHGH2 &K8WLOLVDWLRQ90