Hamilton Beach 53514 Instruction Manual

Also see for 53514: Manual

Contents

Hamilton Beach 53514 Instruction Manual Manual pdf 21 page image

21SALVAGUARDIAS IMPORTANTES1. Lea todas las instrucciones.2. Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendoniños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentalessean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experienciao conocimiento, a menos que dichas personas reciban unasupervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato poruna persona responsable de su seguridad.3. Se requiere de una estrecha supervisión cuando el aparato se usecerca de niños. Los niños deben supervisarse para asegurar queellos no empleen los aparatos como juguete.4. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el delproducto.5. Para protegerse contra un riesgo de descarga eléctrica, no pongael cable, enchufe, base o motor en agua o cualquier otro líquido.6. Desconecte el cable de la toma cuando no esté en uso, antesde poner o quitar partes y antes de limpiar.7. Evite el contacto con partes móviles.8. Nunca opere cualquier aparato con un cable o enchufe dañado,o después de un mal funcionamiento, o se caiga o dañe decualquier manera. Llame a nuestro número gratuito de servicio alcliente para información sobre examinación, reparación o ajusteélectrico o mécanico.9. El uso de aditamentos, incluyendo latas, no recomendados ovendidos por el fabricante del aparato pueden causar un riesgo delesiones personales.10. No lo use en exteriores.11. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o cubierta,o toque superficies calientes, incluyendo la estufa.12. No coloque sobre o cerca de una cocina caliente eléctrica o a gaso dentro de un horno caliente.13. Mantenga las manos y utensilios alejados de la jarra y de lacuchilla de corte, mientras licue o corte alimentos, a fin de reducirel riesgo de lesiones personales graves y/o daños a la licuadorao al accesorio picador (la licuadora puede no incluir el accesorio).Puede utilizarse una espátula de goma pero solamente cuando lalicuadora no está en funcionamiento.14. Las cuchillas están afiladas; manéjelas con cuidado especialmentecuando ensamble, desensamble o limpie dentro de la jarra de lalicuadora.15. No use una jarra para licuadora rota, estrellada o rajada.16. No use un conjunto de cuchilla de corte roto, rajado o flojo.17. Para reducir el riesgo de lesión, nunca coloque el conjunto decuchilla de corte sobre la base sin que la jarra esté adecuadamenteadherida.18. Siempre use la licuadora con la tapa en su lugar.19. Cuando licue líquidos calientes, quite la tapa de llenado y cierrelos orificios de la tapa ubicados a lo largo del borde previstospara servir. Para prevenir posibles quemaduras: No llene la jarrade la licuadora más allá del nivel de 3 tazas (710 ml). Los líquidoscalientes pueden empujar la tapa durante el licuado. Con laprotección de guantes de cocina o una toalla gruesa, coloque unamano encima de la tapa. Mantenga la piel expuesta lejos de latapa. Comience a licuar a una velocidad baja.20. Asegúrese de que collar de la base de la jarra de la licuadora estéfijo y asegurado. Pueden ocurrir lesiones si las cuchillas móvilesaccidentalmente quedan expuestas.21. Si la jarra se tuerce o gira cuando el motor se enciende, apáguelo(O) inmediatamente y apriete la jarra en el collar o en la base de lalicuadora.22. No deje sin atención la licuadora mientras esté funcionando.23. Antes de hacer funcionar el aparato, asegúrese de que la cubiertaesté trabada con seguridad en su lugar.24. No intente invalidar el mecanismo de entrecierre de la cubierta.25. Para desconectar el cable, ponga el control en OFF (apagado/O).Luego remueva el enchufe de la toma de la pared.26. No use el aparato para otro propósito que no sea para el quefue hecho.Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio,descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!840243000 SPv07.indd 21 5/7/14 9:53 AM