Italiano�Indicazioni sulla sicurezza� Durante il montaggio, per pevitare ferite da schiacciamento e da taglio bisognaindossare guanti protettivi.� Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per fare il bagno e per l'igienedel corpo.� Il prodotto non deve essere utilizzato come maniglia, questa deve esseremontata separatamente.� I bambini e gli adulti affetti da menomazioni fisiche, psichiche e/o sensorialidevono utilizzare il sistema doccia solo sotto sorveglianza. Il prodotto non deveessere utilizzato da persone sotto l'effetto di droghe o alcolici.� Attenzione! Compensare le differenze di pressione tra i collegamenti dell'acquafredda e dell'acqua calda.Istruzioni per il montaggio• Prima del montaggio è necessario controllare che non ci siano stati dannidurante il trasporto. Una volta eseguito il montaggio, non verranno riconosciutieventuali danni di trasporto o delle superfici.• Montare, lavare e controllare tubature e rubinetteria rispettando le normecorrenti.• Vanno rispettate le direttive di installazione nazionali vigenti nel rispettivopaese.• Il prodotto non è predisposto per l'impiego in combinazione con un bagno avapore.ECOSTAT in collegamento con scaldabagni istantanei.• Inoltre, nella docetta che verrà installata, sarà anche necessario inserire unriduttore di portata.• In caso di problemi con lo scaldaacqua istantaneo oppure di grandi differenzedi pressione bisogna inserire un limitatore di portata disponibile come optional(codice articolo 97510000) nel tubo d’entrata dell’acqua fredda.Dati tecniciTaratura (vedi pagg. 33)Effettuata l’installazione del miscelatore termostatico bisogna controllare latemperatura di uscita. La taratura è necessaria quando la temperatura dell’acquamisurata sul punto di prelievo non corrisponde a quella fissata sul termostato.Safety Function (vedi pagg. 33)Grazie alla funzione antiscottature Safety la temperatura massima per esempiomax. 42º C desiderata è facilmente regolabile.Pulitura (vedi pagg. 35)Manutenzione (vedi pagg. 35)• La valvola di non ritorno deve essere controllata regolarmente come daEN 806-5, secondo le normative nazionali e regionali (almeno una voltaall'anno).• Per garantire la scorrevolezza dell’elemento di regolazione, di tanto in tanto sidovrebbe regolare il termostatico passando da tutto caldo a tutto freddo.)Ingombri (vedi pagg. 36)Diagramma flusso (vedi pagg. 36) uscita doccia uscita vascaParti di ricambio (vedi pagg. 37)XXX = Trattamento000 = Cromato140 = Brushed Bronze340 = Brushed Black Chrome670 = Matt Black700 = Matt White800 = Acciaio Inox Acciaio990 = Dorato OtticaProcedura (vedi pagg. 34)Segno di verifica (vedi pagg. 32)Pressione d'uso:Pressione d'uso consigliata:Pressione di prova:max. 1 MPa0,1 - 0,5 MPa1,6 MPa(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)max. 70°C65°C150±12 mmfredda a destra - calda a sinistra70°C / 4 minTemperatura dell'acqua calda:Temp. dell'acqua calda consigliata:Distanza di raccordo:Raccordi G 1/2:Disinfezione termica:• Sicurezza antiriflusso• Il prodotto è concepito esclusivamente per acqua potabile!Descrizione simboloNon utilizzare silicone contenente acido acetico!Problema Possibile causa RimedioScarsità d'acqua - Pressione di erogazione insufficiente - Provare la pressione di erogazione- Filtro dell'unità di regolazione sporco - Pulire/sostituire i filtri- Guarnizione del filtro della doccia sporca - Pulire la guarnizione del filtro tra doccia e flessibileFlusso incrociato; l'acqua calda viene spinta nellatubatura acqua fredda a rubinetteria chiusa oviceversa- Antiriflusso sporco o non ermetico - Pulire o sostituire l'antiriflussoLa temperatura di erogazione diversa da quellaimpostata- Il termostatico non è stato regolato - Regolare il termostatico- Temperatura dell'acqua calda - Aumentare la temperatura acqua calda tra 42 ºC e65 ºCImpossibile la regolazione temperatura - Unità di regolazione piena di calcare - Sostituire l'unità di regolazione- Sporco o depositi nella sede della guarnizione,vitone di arresto danneggiato- Pulire o sostituire il vitone di arrestoLa caldaia istantanea non lavora con il termostato infunzione- Filtri sporchi - Pulire / sostituire i filtri- Valvola antiriflusso non funziona correttamentet - Sostituire la valvola antiriflusso- Il limitatore di portata non è stato smontato dalladoccetta- Smontare il limitatore di portata dalla doccettaDoccia / scarico gocciola - Sporco o depositi nella sede della guarnizione,vitone di arresto danneggiato- Pulire o sostituire il vitone di arrestoMontaggio (vedi pagg. 32) 5