Hans Grohe Metris 14820 1 Series Installation And User Instructions Manual

Also see for Metris 04508 0 Series: Installation/User Instructions/Warranty

714820x5 In4sn0x 1xtnal2Place the faucet and sealing ringon the mounting surface.Install the plastic washer, frictionwasher, metal washer, and mount-ing nut.If the mounting surface is thickerthan 1¾", or if there is insufficientspace, omit the plastic washer.Tighten the mounting nut.Tighten the screws.Placez l'anneau d'étanchéite et lerobinet sur la surface de montage.Installez la rondelle de plastique,la rondelle en fibre, la rondelle defriction, et l'écrou de montage.Si l'épaisseur du comptoir dépasse1¾ po, ou si l'espace disponibleest insuffisant, omettez la rondellede plastique.Serrez l'écrou de montage.Serrez les vis de serrage.Coloque el oro de sellado yel grifo sobre la superficie demontaje.Instale la arandela plástica, laarandela de fibra, la arandela defricción y la tuerca de fijación.Si el espesor de la mesada essuperior a 1¾ pulg. o si no haysuficiente espacio, puede omitirsela arandela plástica.Apriete la tuerca de fijación.Apriete los tornillos.Installation / Installation / Instalaciónmax. 1⅜" (35 mm)max. 2¾"54a 4b2.2 ft-lb3 Nm