Harman Kardon AVR 171S Owner's Manual

Contents

Harman Kardon AVR 171S Owner's Manual Manual pdf 167 page image

167PORTUGUÊSAVRPosicionamento dos alto-falantesPosicionamento dos alto-falantesDetermine a localização dos alto-falantes do sistema de acordo com as instruções dofabricante e o layout da sala de audição. Use as ilustrações a seguir como guia para ossistemas de 7.1 canais (somente AVR 1710S/AVR 171S) e de 5.1 canais.Para criar o ambiente de som surround mais realista possível, os alto-falantes devem serposicionados em um círculo com a posição de audição no centro. Cada alto-falante deveser posicionado voltado para a posição do ouvinte. Use os diagramas abaixo como guia.TVC (central)FL (diant. esq.) FR (diant. dir.)SL (sur. esq.) SR (sur. dir.)SUBPosicionamento de alto-falantes para sistemas de 5.1 canaisTVC (central)FL (diant. esq.) FR (diant. dir.)SBL (sur. tras. esq.)SR (sur. dir.)SL (sur. esq.)SBR (sur. tras. dir.)SUBTVC (central)FL(diant.esq.)FHL*(sur. frontalesq.)FHR* (sur.frontal dir.)FR(diant.dir.)SR (sur. dir.)SL (sur. esq.)SUB* Os alto-falantes FHL e FHR devem ficar pelomenos 90 cm acima dos alto-falantes FL e FR.Posicionamento do alto-falantes para sistemas de 7.1 canais(somente AVR 1710S/AVR 171S)(Meio: com alto-falantes de surround traseiro; Baixo: com alto-falantes de surround frontal)OBSERVAÇÃO: em um sistema de 7.1 canais você deve optar por utilizar alto-falantes desurround traseiros ou frontais, não é possível usar ambos simultaneamente.Posicionamento dos alto-falantes esquerdo, central e direitoPosicione o alto-falante central em cima, abaixo ou na parede acima ou abaixo da TVou da tela de exibição de vídeo. Posicione os alto-falantes frontais esquerdo e direitoao longo do círculo, mais ou menos 30 graus a partir do alto-falante central e voltadospara o usuário.Posicione os alto-falantes frontais esquerdo, direito e central na mesma altura, depreferência na altura dos ouvidos do usuário. O alto-falante central não deve ficar mais de60 cm acima ou abaixo dos alto-falantes esquerdo e direito. Se você estiver usandosomente dois alto-falantes com o AVR, posicione-os nas posições frontais esquerda edireita.Posicionamento dos alto-falantes surround em um sistema de 5.1canaisOs alto-falantes surround devem ser posicionados em um ângulo de mais ou menos110 graus do alto-falante central, ligeiramente atrás e voltados para o usuário. Ou elespodem ser posicionados atrás do usuário, com cada alto-falante surround voltado para oalto-falante frontal do lado oposto. Os alto-falantes surround devem estar entre 60 cm e180 cm acima dos ouvidos do usuário.Somente AVR 1710S/AVR 171S: Posicionamento dos alto-falantessurround em um sistema de 7.1 canaisEm um sistema de 7.1 canais, posicione os alto-falantes surround laterais a 90 grausdo alto-falante central, diretamente dos lados da posição do ouvinte. Posicione os alto-falantes surround traseiro esquerdo e direito a 150 graus do alto-falante central, voltadospara o alto-falante frontal do lado oposto. Os alto-falantes surround devem estar todosentre 60 cm e 180 cm acima dos ouvidos do usuário.Somente AVR 1710S/AVR 171S: Posicionamento dos alto-falantessurround frontais em um sistema de 7.1 canaisO AVR inclui a decodificação Dolby Pro Logic IIz, que usa os canais do amplificadoratribuído (Assigned Amp) do AVR como os canais de surround frontal. Esses canaisde surround frontal – um par adicional de alto-falantes posicionados acima dos alto-falantes frontais esquerdo e direito – cria uma experiência de som surround que ampliaa profundidade e a dimensão, produzindo uma sonoridade realista que vem de diversasalturas.Recomendamos posicionar os alto-falantes de surround frontal pelo menos 90 cm acimados alto-falantes frontais esquerdo e direito, e diretamente acima ou mais afastadosque os alto-falantes frontais esquerdo e direito. Quanto mais alto e afastados ficarem osalto-falantes de surround frontal, mais eles devem ser inclinados para baixo, na direçãoda posição de audição.OBSERVAÇÃO: o som do seu receptor será ainda melhor se utilizar o mesmo modeloe/ou marca de alto-falantes em todas as posições.Posicionamento do subwooferA forma e o tamanho de um determinado ambiente podem ter um efeito crucial nodesempenho do subwoofer, por isso, é melhor experimentar o posicionamento paraencontrar o local com os melhores resultados para cada ambiente. Com isso em mente,essas regras foram desenvolvidas para ajudar nesse posicionamento:• A quantidade de graves no ambiente aumenta quando o subwoofer é posto pertode uma parede.• A quantidade de graves no ambiente é maximizada quando o subwoofer é postoem um canto.• Em vários ambientes, a melhor integração entre o som do subwoofer e o dos alto-falantes esquerdo e direito é obtida posicionando-se os três no mesmo plano.• Em alguns ambientes, o melhor desempenho pode ser obtido posicionando-se osubwoofer atrás da posição de audição.Um bom modo de determinar a melhor localização para o subwoofer é pondo-o na posiçãode audição e reproduzindo uma música com grande quantidade de graves. Mova-se peloambiente enquanto o sistema está tocando (posicionando-se nos prováveis locais onde osubwoofer poderia ficar) e ouça até encontrar o local no qual o desempenho dos gravesseja o melhor. Posicione o subwoofer nesse local.TR00306_AVR_OM_161S and 171S_EMEA_B.indb 167 26/05/15 2:30 pm