7. Redémarrez l’ordinateur et laissez-le tourner une dizaine de secondes.Maintenez l’interrupteur d’alimentation enfoncé pendant 5 secondes environ ;l’ordinateur s’éteint.8. Répétez les étapes 2 à 4 à la page 28.9. Remettez le cavalier en position standard (broches 1 et 2).10. Remettez le carter en place et rebranchez le cordon d’alimentation.Reportez-vous à la section «Remise en place du carter et connexion descâbles».Remise en place du carter et connexion des câblesUne fois que vous avez fini d’installer toutes vos options, vous devez remettre enplace les composants que vous avez enlevés, ainsi que le carter, puis reconnecterles câbles (y compris les fils téléphoniques et les cordons d’alimentation). En outre,selon les options que vous avez installées, vous devrez peut-être confirmer la miseà jour des informations dans l’utilitaire de configuration IBM.Pour remettre en place le carter et connecter les câbles, procédez comme suit :1. Vérifiez que tous les composants ont été remontés correctement et que vousn’avez pas oublié d’outils ou de vis à l’intérieur de l’ordinateur.2. Dégagez les câbles qui pourraient gêner la remise en place du carter.3. Placez le carter sur le châssis et faites-le pivoter vers le bas jusqu’à ce qu’ils’enclenche.4. Rebranchez les câbles et les cordons d’alimentation externes. Reportez-vous à lasection «Installation des options externes» à la page 14.5. Pour mettre à jour la configuration, reportez-vous au Chapitre 5, «Utilisation del’utilitaire de configuration IBM» à la page 77.Chapitre 2. Types 8303, 8304 et 8312 29