BT párosításNincs csatlakoztatva BT-eszközBT-eszköz csatlakoztatva BeLassúGyorsKikapcsolásBekapcsolásFejhallgató módja LED állapotaAlacsony töltöttség LassúGyorsGyorsTöltés elkészültTöltés folyamatban BeKiParowanie BluetoothBez połączenia BluetoothPołączenie Bluetooth On (wł.)PowoliSzybkoWył. zasilaniaWł. zasilaniaTryb słuchawek Stan diodyBateria bliska wyczerpania PowoliSzybkoSzybkoŁadowanie zakończoneTrwa ładowanie On (wł.)Off (Wył.)Emparelhamento BTBT não conectadoBT conectado LigaLentoRápidoDesligaLigaModo fone Aspecto do LEDBateria fraca LentoRápidoRápidoCarregamento completoCarregamento em progresso LigaDesligaСопряжение BluetoothНет подключения по BluetoothУстановлено подключениепо Bluetooth Вкл.МедленноБыстроВыключениеВключениеРежим наушников СостояниеиндикатораАккумулятор разряжен МедленноБыстроБыстроЗарядка завершенаИдет зарядка Вкл.Выкл.BT parringIngen BT forbundetBT forbundet TilLangsomHurtigSlukketTændtHovedtelefontilstand LED-statusLavt batteriniveau LangsomHurtigHurtigOpladning fuldførtOpladning i gang TilFraBluetooth-parkopplingIngen ansluten BluetoothBluetooth ansluten PåLångsamtSnabbtStrömmen avStrömmen påSom hörlurar LED-statusLåg batteriladdning LångsamtSnabbtSnabbtLaddningen färdigLaddningen pågår PåAvRUPLSVPTHUDABT-yhteyden muodostaminenEi BT-yhteyttäBT-kytketty PäälläHidasNopeaSammuttaminenLaitteessa on virtaKuuloketila Merkkivalon tilaAlhainen akkuvirta HidasNopeaNopeaLataus valmisLataus meneillään PäälläPois päältäBT-paringIngen BT tilkobletBT-tilkoblet PåLangsomRaskSlå avStrøm påHodetelefon-modus LED-statusLavt batterinivå LangsomRaskRaskLading fullførtLading pågår PåAVNO FIQuick Start GuideGuide de démarrage rapideE25BT