34AABCDINSTALLATION DES GARNITURESLATÉRALESLes garnitures latérales permettent de masquer l’espaceentre le réfrigérateur et les armoires adjacentes.Une garniture est fixée par ruban adhésif à l’intérieurdu réfrigérateur. Installer chaque garniture sur le côtédu réfrigérateur auquel elle est fixée.1. Retirer le ruban fixant les pièces de garniture sur lescôtés du réfrigérateur. Conserver les garnitures à part.IMPORTANT : Pour les installations comprenant despanneaux de bois personnalisés avec un écart de1/8 po uniquement, le renflement sur la tranche dela garniture entravera l’installation des panneaux.Retirer le renflement de la tranche de la garnitureet le jeter. Voir l’illustration avec vue du dessus plusloin dans cette section.2. Retirer les quatre vis du côté de la caisse du réfrigérateur.3. En utilisant les trous d’origine et les vis retirées à l’étape 2,fixer la garniture latérale à la caisse du réfrigérateur.REMARQUE : Veiller à fixer chaque garniture sur lecôté de la caisse du réfrigérateur d’où elle a été retirée.Le bord de forme ampoule doit être orienté vers l’avantavec l’encoche située au sommet, comme indiqué.VUE DE DESSUSDÉPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEURÀ SON EMPLACEMENT DÉFINITIFIMPORTANT : Une installation en affleurement n’est PAS possibleavec une ouverture de 24 po (60,9 cm) de profondeur. Avant de déplacer le réfrigérateur, vérifier que lespieds sont relevés (aucun contact avec le plancher)et que le réfrigérateur repose sur ses roulettes afind’éviter d’endommager le plancher. Utiliser comme référence la cale d’installation, fixée àla charnière de porte, pour vérifier que le réfrigérateurest poussé suffisamment loin dans son ouverture, desorte que les panneaux une fois installés affleurentavec les armoires adjacentes. Une fois le réfrigérateur à niveau et aligné, retirer lacale d’installation de la charnière de porte et l’utiliserpour vérifier l’espace entre les panneaux et lesarmoires adjacentes.REMARQUE : La cale d’installation est conçue pourassurer un espacement précis de 3/4 po (1,9 cm),3/8 po (9,53 mm) et 1/8 po (3,18 mm).1. Placer le dessus du carton ou du contreplaqué sousle réfrigérateur. Retirer le chariot.2. Replacer le réfrigérateur en ligne droitedans l’ouverture; le placer de façon à ce que lesdégagements autour de l’appareil soient uniformes.S’assurer que le tuyau d’eau n’est pas déformé et quele cordon d’alimentation se trouve sur le réfrigérateur.REMARQUE : Si le cordon d’alimentation se trouvederrière le réfrigérateur, on ne pourra pas l’installercorrectement.3. S’assurer que la cale d’installation affleure avec lesarmoires adjacentes.REMARQUE : Pour réussir une installation enaffleurement, il est essentiel de respecter uneprofondeur de 3/4 po (1,9 cm) entre l’avant del’armoire adjacente et le réfrigérateur.A. Vis de garniture latéraleA. Garniture latéraleB. Armoire adjacenteC. PorteD. Bord en forme d’ampoule3/4 po(1,9 cm)3/8 po(9,53 mm)1/8 po(3,18 mm)AVERTISSEMENTRisque de basculementLe réfrigérateur est lourd au sommet et basculefacilement lorsqu'il n'est pas complètement installé.Garder les portes fermées avec un ruban adhésifjusqu'à l'installation complète du réfrigérateur.Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer etinstaller le réfrigérateur.Le non-respect de ces instructions peut causer undécès ou une blessure grave.