Gabarits de per(;age(panneaux en bois personnalis_s uniquement)IMPORTANT : Le gabarit est utilisable pour une installation avecun retrait de 3/8"(0,95 cm) ou 1/8"(0,32 cm).• Les gabarits de per£;age ne servent que pour les panneauxdecoratifs en bois personnalises.• Les gabarits de per£_age sont & double c6t&• Les trous de per£;age sont prealablement perces dans legabarit.1. Sur le gabarit, rechercher le schema correspondant aurefrig6rateur. Ensuite, respecter les lettres et les fleches decouleur pour placer correctement le gabarit de per£;age sur lespanneaux.2. Prepercer des avant-trous de 1/8"(0,32 cm) de profondeurdans les rails en bois encadrant la ou les porte(s), le tiroir et lespanneaux de la grille superieure.Gabarits de per(;age(ensembles avec panneaux uniquement)IMPORTANT : Les marquages sur les panneaux fournis avec lesensembles de panneaux correspondent uniquement auxemplacements des supports de montage.1. Prepercer des avant-trous aux emplacements indiques. Voir"Achever I'installation" plus loin dans cette section pour desinstructions sur le per£_agede trous supplementaires dans lespanneaux de porte.REMARQUE : Pour les ensembles de panneaux de porte dumodele de 36" con£_us pour une ouverture par la droite ou parla gauche, utiliser les instructions suivantes :• Charniere du c6te droit- Utiliser les trous entoures enrouge situes a I'arriere du panneau de porte.• Charniere du c6te gauche- Utiliser les trous entoures enbleu situes & I'arriere du panneau de porte.2. Peel back the film cover on the door panel in the area of thebrackets and handle studs. Do not fully remove the filmcovering until the installation is complete.Preparation des panneaux(ensembles de panneaux en bois et personnalis_s)IMPORTANT : Le processus d'installation des panneaux en boispersonnalises sur le refrigerateur est le m_me pour les ensemblesde panneaux standard.Panneau de porte1. Placer le(s) panneau(x) sur une surface ferme et plate avecI'avant oriente vers le bas.2. Localiser les deux trous preperc6s de la rive laterale de lapoignee du panneau de porte.3. En utilisant la cale d'installation comme guide de profondeur,visser les goujons de porte (fournis avec le refrig6rateur) dansle panneau de porte preperc6 (deux goujons par porte).4=5.Pour le support de montage, inserer les vis & t_te hexagonaleet bout pointu (fournies avec le refrig6rateur) dans le bois, ausommet des panneaux de porte, & I'endroit oQ les trous ontet6 pr6perces.REMARQUES :Pour fixer le support au sommet du panneau de porte, ilest essentiel d'utiliser la vis de %", c'est-&-dire la plusIongue des vis fournies. Ces vis & t_te hexagonale et boutpointu doivent _tre utilisees uniquement pour fixer cesupport de montage.Ensembles de panneaux - Reperer les trous en fixant lesdeux vis & t_te hexagonale et bout pointu en reperantI'emplacement des encoches du panneau de porte et nonles trous en forme de U.Fixer un support de montage au bord superieur de chaquepanneau de porte en pla(_ant les extremit6s larges des fentesen forme de trou de serrure par-dessus les vis et en faisantglisser le support de sorte que les vis soient bien centreesdans les fentes.REMARQUE : Commencer par les vis situ6es au centre desencoches tel qu'illustre, puis deplacer le panneau de porteselon le besoin pour I'alignement.A B/A. Panneau de porte B. Support sup_rieur du panneauPanneau de tiroir1. A I'aide des vis & t_te plate Phillips (fournies avec lerefrig6rateur), fixer un support de montage de chaque c6te dupanneau du tiroir, tel qu'illustr&A. Panneau du tiroirB. Support de montage panneau du tiroirPanneau de la grille sup6rieure1. A I'aide des visa t_te hexagonale fendue (fournies avec lerefrig6rateur), fixer un support de montage de chaque c6te dupanneau de la grille superieure.IMPORTANT : Voir I'insert Pieces fournies pour choisir lessupports a utiliser pour I'installation.A. Goujon du panneau de la porteB. Cale d'installation75