Jenn-Air JUD24FR S Series Use & Care Manual

Also see for JIC4715GS: Installation instructions Use and care guide

43INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONDéballage des tiroirs réfrigérésEnlèvement des matériaux d'emballageEnlever tout résidu de ruban adhésif et de colle des surfacesavant de mettre les tiroirs réfrigérés en marche. Frotter une petitequantité de savon liquide à vaisselle sur le résidu de colle avecles doigts. Rincer à l'eau tiède et sécher. Ne pas utiliserd'instruments coupants, d'alcool à friction, de liquidesinflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le rubanadhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surfacede vos tiroirs réfrigérés. Jeter le matériel d'emballage de manièreappropriée.Nettoyage avant utilisationAprès avoir enlevé tous les matériaux d'emballage, nettoyerl'intérieur des tiroirs réfrigérés avant de les utiliser. Voir la section“Nettoyage”.Raccordementde l'alimentation en eau(sur les tiroirs de réfrigération/congélationuniquement)Raccordement à une canalisation d’eau1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source decourant électrique.2. FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. OUVRIR lerobinet de puisage le plus proche pendant une périodesuffisante pour que la canalisation d’eau se vide.3. Trouver une canalisation d’eau froide verticale de¹⁄₂" à 1¹⁄₄" (12,5 mm à 31,8 mm) près du réfrigérateur.IMPORTANT :■ Assurez-vous qu'il s'agit d'un conduit d'eau froide.■ Un conduit horizontal fonctionnera, mais percer par ledessus de la canalisation et non pas par le dessous.Ainsi, l’eau ne risquera pas d’arroser la perceuse. Ceciempêche également les sédiments qu’on trouvenormalement dans l’eau de s’accumuler dans le robinetd’arrêt.4. Pour déterminer la longueur du tube en cuivre, il faut mesurerla distance entre le point de connexion inférieur gauche àl’arrière du réfrigérateur et le tuyau d’arrivée d’eau. Ajouterune longueur de 7 pi (2,1 m) pour permettre le déplacementdu réfrigérateur pour le nettoyage. Utiliser un tube en cuivrede ¹⁄₄" (6 mm) de diamètre extérieur. Veiller à ce que le tubesoit coupé d’équerre aux deux extrémités.5. À l’aide d’une perceuse sans fil, percer un trou de ¹⁄₄" dansle tuyau de canalisation d’eau froide choisi.6. Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avecla bride de tuyau. Vérifier que le raccord de sortie est bienengagé dans le trou de ¹⁄₄" percé dans la canalisation et quela rondelle d’étanchéité est placée sous la bride de tuyau.Serrer l’écrou de serrage. Serrer lentement et uniformémentles vis de la bride de tuyau afin que la rondelle forme unejonction étanche. Ne pas serrer excessivement car cecipourrait provoquer l’écrasement du tube en cuivre.7. Enfiler l’écrou et la bague de compression du raccord surle tube en cuivre comme on le voit sur l’illustration. Insérerl’extrémité du tube à angle droit et aussi loin que possibledans l’ouverture de sortie du robinet. Visser l’écrou decompression sur le raccord de sortie avec une clé à molette.Ne pas serrer excessivement.8. Placer le bout libre du tube dans un contenant ou évier,OUVRIR le robinet principal d’arrivée d’eau et laisser l’eaus’écouler par le tube jusqu’à ce que l’eau soit limpide.FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. Enrouler le tubeen cuivre en spirale.Raccordement au réfrigérateur1. Connecter le tube en cuivre au robinet d'arrivée d'eau enutilisant un écrou et une bague de compression tel qu’illustré.Serrer l’écrou de compression. Ne pas serrer excessivement.Utiliser la bride du tube à l'arrière du réfrigérateur pour fixerle tube au réfrigérateur tel qu'illustré. Ceci aide à éviterd’endommager le tube lorsque le réfrigérateur est poussécontre le mur.2. OUVRIR le robinet d’arrêt.AVERTISSEMENTRisque du poids excessifUtiliser deux ou plus de personnes pour déplacer etinstaller le(s) tiroir(s) réfrigéré(s).Le non-respect de cette instruction peut causerune blessure au dos ou d'autre blessure.Déplacement des tiroirs réfrigérés :Vos tiroirs réfrigérés sont lourds. Lors du déplacement del’appareil pour le service, veiller à recouvrir le plancher avecdu carton ou un panneau de fibres dures pour éviter qu'il nesubisse tout dommage. Toujours tirer l’appareil tout droit lorsdu déplacement. Ne pas incliner l’appareil d’un côté ou del’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car leplancher pourrait être endommagé.A. Canalisation d’eau froideB. Bride de tuyauC. Tube en cuivreD. Écrou de compressionE. Bague de compressionF. Robinet d’arrêtG. Écrou de serrageABCDEFG