49FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCESystème de filtration d'eau de la grille de la baseModèle T2WG2L/T2RFWG2 Capacité 200 gallons (757 litres)Modèle T2WG2/T2RFWG2 Capacité 200 gallons (757 litres)Ce produit a été testé selon les normes NSF/ANSI 42 et 53 pour la réduction des substances énumérées ci-dessous. La concentration dessubstances indiquées dans l'eau entrant dans le système a été réduite à une concentration moindre ou égale à la limite permissible pourl'eau qui quitte le système, tel que spécifié dans les normes NSF/ANSI 42 et 53.Paramètres de test : pH = 7,5 ± 0,5 à moins d'indications contraires. Débit = 0,85 gpm (3,2 Lpm). Pression = 60 lb/po² (413,7 kPa).Temp. = 68°F à 71,6°F (20°C à 22°C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres).■ Il est essentiel que les exigences de fonctionnement, d'entretienet de remplacement de filtre soient respectées pour que ceproduit donne le rendement annoncé.■ Utiliser le filtre de remplacement T2RFWG2, pièce n° 4396841.Prix au détail suggéré en 2009 de 39,99 $US/43,99 $CAN. Lesprix sont sujets à modification sans préavis.Modèle T2WG2L : Style 1 – Lorsque le témoin du filtre indique10 %, commander un nouveau filtre. Lorsque le témoin indique0 %, il est recommandé de remplacer le filtre.Style 2 – Lorsque le témoin du filtre passe du vert au jaune,commander un nouveau filtre. Lorsque le témoin passe du jauneau rouge, il est recommandé de remplacer le filtre.Style 3 – Lorsque l’écran d’affichage de l’état du filtre à eaupasse de “GOOD” (bon) à “ORDER” (commander), commanderun nouveau filtre. Lorsque le témoin indique “REPLACE”(remplacer), il est recommandé de remplacer le filtre.Style 4 – Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre àeau. Lorsque le témoin lumineux du filtre est jaune, commanderun nouveau filtre. Si le témoin lumineux du filtre est rouge, il estrecommandé de remplacer le filtre.Modèle T2WG2 : Changer la cartouche du filtre à eau tous les6 mois. Si le débit d'eau au distributeur ou à la machine àglaçons diminue de façon marquée avant que 6 mois ne sesoient écoulés, remplacer la cartouche du filtre à eau plussouvent.■ Ces contaminants ne sont pas nécessairement présents dansvotre approvisionnement d'eau. Même si le test a été effectuédans des conditions de laboratoires standard, le rendement réelpeut varier.■ Le produit doit être utilisé pour l'eau froide seulement.■ Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquementpolluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif dedésinfection adéquat avant ou après le système.■ Consulter la section “Garantie” pour obtenir le nom, l'adresse etle numéro de téléphone du fabricant.■ Consulter la section “Garantie” pour voir la garantie limitée dufabricant.Directives d'application/Paramètres d'approvisionnement en eauProduit testé et certifié par NSF International en vertu de la normeNSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules declasse II*) et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (réduction de mercure,benzène, toxaphène, O-dichlorobenzène et carbofurane).Réd. de substancesEffets esthétiquesCritères deréduction NSFAffluentmoyenConcentration dans l'eauà traiterEffluentmaximalEffluentmoyen% de réd.minimale% de réd.moyenneChlore goût/odeurParticules (classe II*)réduction de 50 %réduction de 85 % 2,0182 mg/L1333333 #/mL2,0 mg/L ± 10 %Au moins 10 000 particules/mL0,06 mg/L6600 #/mL ** 0,0536 mg/L2325 #/mL97,0399,5197,3499,83Réduction descontaminantsCritères deréduction NSFAffluentmoyenConcentration dans l'eauà traiterEffluentmaximalEffluentmoyen% de réd.minimale% de réd.moyennePlomb : à pH 6,5***Plomb : à pH 8,5***0,010 mg/L0,010 mg/L0,1533 mg/L0,1400 mg/L0,15 mg/L ± 10 %0,15 mg/L ± 10 %0,0005 mg/L0,0007 mg/L0,0005 mg/L0,0006 mg/L99,6799,5099,6799,57Mercure : à pH 6,5Mercure : à pH 8,50,002 mg/L0,002 mg/L0,0058 mg/L0,0059 mg/L0,006 mg/L ± 10 %0,006 mg/L ± 10 %0,0002 mg/L0,0005 mg/L0,0002 mg/L0,0003 mg/L96,5491,5796,5494,92Benzène 0,005 mg/L 0,0154 mg/L 0,015 mg/L ± 10 % 0,0012 mg/L 0,0006 mg/L 92,22 96,34O-Dichlorobenzène 0,6 mg/L 1,7571 mg/L 1,8 mg/L ± 10 % 0,0250 mg/L 0,0066 mg/L 98,58 99,63Toxaphène 0,003 mg/L 0,015 mg/L 0,015 mg/L ± 10 % 0,001 mg/L 0,001 mg/L 93,33 93,33Carbofurane 0,04 mg/L 0,0819 mg/L 0,08 mg/L ± 10 % 0,0400 mg/L 0,0213 mg/L 51,13 74,00Source d'eauPression de l'eauTempérature de l'eauDébit nominalCollectivité ou puits30 - 120 lb/po² (207 - 827 kPa)33° - 100°F (0,6° - 37,8°C)0,85 gpm (3,2 L/min) à 60 lb/po²******Classe II - taille des particules : 1 um à <5 umExigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussière de test fine AC).Conforme aux exigences de réduction du plomb de la norme NSF/ANSI 53 (testé par Pace Analytical Services, Inc.)® NSF est une marque déposée de NSF International.