Jensen JPA1150M Installation & Operation Manual

Also see for JPA1300M - Amplifier: Quick start guide Installation & operation manual

Contents

Jensen JPA1150M Installation & Operation Manual Manual pdf 10 page image

JPA1150M/JPA1300M1018dB3 0.60.3V8V30dBINPUT LEVEL1.2BASS EQ6LPF250Hz40Hz10 55 130FULLLPF90X-OVER REMOTEOUTPUT STAND-BYHI-INPUTRLRLIndicators and ControlsPower Indicator ( )The power indicator provides a visual indication that theamplifier is turned on.Input Level Control (LEVEL)The input level control matches the output of your radio to theinput of the amplifier. After the installation is complete, makesure the input level control on the amplifier is turned down allthe way (counter-clockwise or all the way to the left). Play atape or CD (make sure bass and treble settings or EQ areflat) and turn the volume up slowly until you just start to heardistortion. Back the volume down just a bit. On the amplifier,slowly turn up the input level control (clockwise or to the right)until you just start to hear distortion, then back it down a bit.Now your radio and amplifier levels are matched.Bass Boost (BASS EQ)The Bass Boost is continuously adjustable from 0 to +18dB @45Hz. Adjusting the Bass Boost level allows different subwoofer/enclosure combinations to be equalized. Use this control toincrease the level of low bass available from your subwoofer/enclosure combination. Ported and Band Pass enclosures shouldbe limited to about +6dB to +9dB of boost. Sealed enclosuresshould be able to accept the full +18dB of boost, if necessary.The full +18dB of boost should be reserved for specialapplications since improper use of the Bass Boost could damageyour subwoofers at high volumes.Indicadores y ControlesIndicador de Energía ( )Proporciona una indicación visual de que el amplificador estáencendido.Nivel de Entrada (LEVEL)El control de nivel de entrada iguala la salida de su radio con laentrada del amplificador. Después que la instalación se complete,asegúrese de que el control de nivel de entrada en el amplificadoresté girado completamente hacia la izquierda (en el sentidocontrario a las agujas del reloj). Ponga un caset o CD (asegúreseque los controles de graves y agudos o EQ estén planos también) ysuba el volumen lentamente hasta que apenas empiece a oír unadistorsión. Retroceda un poco el volumen. En el amplificador,lentamente suba el control de nivel de entrada girándolo hacia laderecha (en el sentido de las agujas del reloj ) hasta que apenasempiece a oír una distorsión, y retrocédalo un poco. Ahora losniveles están igualados.Alza Baja (BASS EQ)La característica del alza baja es continuamente ajustable a partirde la 0 a +18dB @ 45Hz. que ajusta el nivel del alza baja permiteque diversas combinaciones del subwoofer sean igualadas. Utiliceeste control para aumentar el nivel del bajo bajo disponible de sucombinación del subwoofer. Los recintos virado hacia el lado debabor y de la venda del paso se deben limitar alrededor a +6db a+9dB del alza. Los recintos sellados deben poder aceptar el +18dBlleno del alza, en caso de necesidad. El +18dB lleno del alza debeser reservado para los usos especiales porque el uso erróneo delalza baja podría dañar sus subwoofers en los altos volúmenes.Indicateurs et contrôlesIndicateur de puissance ( )S'allume quand l'amplificateur est en fonction.Niveau (LEVEL)Le commande de niveau d'entrée egalise la sortie de votre radioavec l'entrée du amplificateur Après que l'installation se compléte,vous vous assurez que le commande de niveau d'entrée dansl'amplificateur est tourné complétement vers la gauche. Vous mettezune cassette ou un disque compact (vous vous assurez que lescontrôles de bas et aigus sons ou EQ sont aussi plats) etaugmentez le volume lentement jusqu'à qu' à peine vouscommencez à entendre une distorsion. Vous disminuez un peu levolumen. Dans l'amplificateur, augmentez lentement le contrôl deniveau d'entrée (dans le sens des aiguilles de l'horloge ou vers ladroite) jusqu'à qu'à peine vous commencez à entendre unedistorsion, et vous disminuez un peu. Maintenant les niveaux devotre radio et votre amplificateur sont égalés.Poussée basse (BASS EQ)Le dispositif de poussée basse est sans interruption réglable de 0 à+18dB @ 45Hz. ajustant le niveau de la poussée basse permet àdifférentes combinaisons de subwoofer d'être égalisées. Employezcette commande pour augmenter le niveau de la basse bassedisponible de votre combinaison de subwoofer. Des clôtures miseen communication et de bande de passage devraient être limitéesenviron à +6dB à +9dB de poussée. Les clôtures scellées devraientpouvoir accepter le plein +18dB de la poussée, au besoin. Le plein+18dB de la poussée devrait être réservé pour des applicationsspéciales parce que l'abus de la poussée basse pourraitendommager vos subwoofers aux volumes élevés.!Indicators and Controls / Indicadores y Controles / Indicateurs et Contrôles