40 FrançaisÎ ETAPE 1 :Retirer le tuyau d'aspiration de détergent durécipient et ajouter 1 gallon d'eau fraîche.Siphonner l'eau à basse pression pendantune minute.Î ETAPE 2 :Mettre le commutateur d'arrêt du moteur surOFF.Fermer la vanne d'essence.Î ETAPE 3 :Fermer l'arrivée d'eau.Î ETAPE 4 :Appuyer sur la gâchette pour évacuer la pres-sion de l'eau.Î ETAPE 5 :Relâcher la gâchette et engager le verrouilla-ge de sécurité du pistolet.Î ETAPE 6 :Débrancher le tuyau d'arrosage de l'entréed'eau sur l'appareil.Î ETAPE 7 :Débrancher le tuyau à haute pression de lasortie haute pression.Î 1: Débrancher tous les raccordements d'eau.Î 2: Mettre l'appareil en marche pendant quel-ques secondes pour évacuer toute l'eau res-tant dans les pompes, puis l'arrêterimmédiatement.Î 3: Ne pas laisser le tuyau d'arrosage tordu.Î 4: Ranger l'appareil et les accessoires dansune pièce à l'abri du gel. NE PAS stocker prèsd'un fourneau ou d'autres sources de chaleur,afin d'éviter un dessèchement des joints de lapompe. ATTENTIONL'inobservation des instructions ci-dessus causedes dégâts au bloc-pompe et aux accessoires enoutre, d'entraîner l'annulation de la garantie .Kärcher recommande d'utiliser correctement undispositf de protection de pompe tel que "KärcherPump Guard" afin de garantir un meilleur stocka-ge au cours de l'hiver.Toutes les pompes Kärcher sont remplies d'huiled'usine. Il est inutile de rajouter de l'huile.Contrôler régulièrement l'état de la pompe du net-toyeur pression (contrôle visuel). En cas de fuited'huile au niveau des joints d'étanchéité de lapompe, faire réparer le nettoyeur vapeur dans uncentre de service agréé Kärcher. (Pour trouver lecentre de service le plus proche, se rendre àl'adresse www.karcher-usa.com/service.)La pompe du nettoyeur pression Kärcher ne re-quiert pas d'entretien. Toute tentative d'entretienrisque d'altérer la pompe, d'endommager le net-toyeur pression et, en outre, d'entraîner l'annula-tion de la garantie.Effectuer les opérations d'entretien du moteur enrespectant les spécifications figurant dans les ins-tructions de service du fabricant du moteur.(avec ou sans détergent). Commencer par unprérinçage de la terrasse et des abords à l'eaufraîche. S'il est prévu d'utiliser du détergent pourterrasses et clôtures en bois Kärcher, l'appliquer àbasse pression. Pour obtenir de meilleurs résul-tats, limiter la surface de travail à environ 2,3 mè-ARRÊT DE L'APPAREIL ET NETTOYAGEREMISAGE HIVERNAL ET ENTREPOSAGE A LONG TERMECONSIGNES D'ENTRETIENPompe KärcherPremière utilisationContrôle de la pompeEntretien de la pompeMoteurCONSEILS DE NETTOYAGETerrasses en bois