Polski 123Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb.Izjava ES o skladnostiIzjavljamo, da spodaj opisani stroj v zasnovi in konstruk-ciji ter različici, ki smo jo dali na trg, izpolnjuje ustreznebistvene zdravstvene in varnostne zahteve direktiv ES.V primeru spremembe stroja, ki ni bila dogovorjena znami, ta izjava izgubi veljavnost.Izdelek: Visokotlačni čistilnikTip: 1.150-xxxUstrezne direktive ES2000/14/ES2006/42/ES (+2009/127/ES)2011/65/EU2014/30/EUUporabljeni usklajeni standardiEN 60335–1EN 60335–2–79EN 50581EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011EN 55014-2: 2015EN 62233: 2008EN 61000–3–2: 2014HD x/xxEN 61000–3-3: 2013HD x/xxEN 61000–3-11: 2000Uporabljeni postopek ugotavljanja skladnosti2000/14/ES: Priloga VNivo zvočne moči dB(A)Podpisniki delujejo v imenu in po pooblastilu uprave.Pooblaščena oseba za dokumentacijo: S. ReiserAlfred Kärcher GmbH & Co. KGAlfred-Kärcher-Str. 28 - 4071364 Winnenden (Germany)Tel.: +49 7195 14-0Fax: +49 7195 14-2212Winnenden, 2017/07/01Spis treściInstrukcje ogólnePrzed rozpoczęciem użytkowania urzą-dzenia należy przeczytać niniejszą ory-ginalną instrukcję obsługi i poniższe za-sady bezpieczeństwa. Postępować zgodnie z podanymiinstrukcjami.Oba zeszyty przechować do późniejszego wykorzysta-nia lub dla następnego użytkownika.Zastosowanie zgodne zprzeznaczeniemMyjka wysokociśnieniowa jest przeznaczona wyłączniedo następujących prac:Czyszczenie maszyn, pojazdów, budynków, narzędzi iinnych obiektów za pomocą strumienia wysokociśnie-niowego.W przypadku silnych zabrudzeń zalecamy użycie dyszyrotacyjnej dostępnej w ramach wyposażenia specjalne-go.W przypadku HD...Plus dysza rotacyjna znajduje się wzakresie dostawy.Negotovost K m/s² 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7Nivo zvočnega tlaka dB(A) 69 70 72 75 73 76Negotovost KpA dB(A) 3 3 3 3 3 3Nivo zvočne moči LWA + negotovostKWAdB(A) 85 86 88 91 89 92HD 7/14-4MXHD 7/16-4MHD 7/16-4MXHD 8/18-4MHD 8/18-4MXHD 8/18-4M PUizmerjeno zajamčenoHD 6/15 M 87 90HD 6/15 MX 87 90HD 6/15 M PU 90 92HD 7/17 M 92 95HD 7/17 MX 91 94HD 7/17 M PU 92 95HD 7/14-4 M 81 84HD 7/14-4 MX 82 85HD 7/16-4 M 83 86HD 7/16-4 MX 86 88HD 8/18-4 M 88 91HD 8/18-4 MX 87 89HD 8/18-4 M PU 90 92Chief Executive Officer Head of ApprobationInstrukcje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem . . . . . . 123Ochrona środowiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Zasady bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Elementy obsługowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Kolor oznaczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Rozpakowywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Montaż akcesoriów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Uruchamianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Przerwanie pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Zakończenie pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Tylko HD...M, HD...MX: Magazynowanie urzą-dzenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Ochrona przeciwmrozowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Składowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Czyszczenie i konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Usuwanie usterek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Akcesoria i części zamienne . . . . . . . . . . . . . . . . 128Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Deklaracja zgodności WE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130